拜伦叙事诗研究

摘要

《拜伦叙事诗研究》以拜伦的叙事诗作品,主要以其成名作及代表作,如《恰尔德·哈洛尔德游记》、《唐璜》和《异教徒》等为研究对象。拜伦的诗歌创作经历了从抒情到叙事的转向,拜伦的叙事诗不仅数量多,而且技巧高,其诗歌夹叙夹议的方式、写景(游记)加抒情的成分、明显的讽刺意味以及口语化的伸缩性较大的意大利八行体的创造性运用等特点,均使诗人成为西方叙事诗史上当之无愧的大家。拜伦不仅在西方叙事诗史上,乃至世界叙事诗史上都拥有自己独特的地位。本文共分八章。第一章“绪论”,对中西方拜伦叙事诗的研究现状进行梳理,并阐明选题的理论与实践意义。第二章“拜伦对西方叙事诗传统的继承与创新——以《唐璜》为例”,从拜伦诗歌的叙事转向、唐璜这一英雄形象的塑造及《唐璜》的诗歌技艺、作品的叙述声音、叙事时序与时间观等角度,来考察诗人对西方叙事诗传统的继承与创新;第三章“拜伦长篇叙事诗中的叙述者”,对《恰尔德·哈洛尔德游记》和《唐璜》中的叙述者进行比较,以期勾勒出拜伦叙事诗作品中叙述者这一层面的发展和变化;第四章“互文叙事:拜伦叙事诗中的历史、典故与神话”,对拜伦全景式的话语模式进行分析,主要关注对象为拜伦叙事诗中的历史、文学话语以及古希腊罗马神话;第五章“诗歌叙事中的空间标识——以拜伦的叙事诗《唐璜》为例”,探讨了《唐璜》中广泛存在的各类空间标识,及其在诗歌叙事中的功能。第六章“拜伦诗歌的叙事节奏及其时间观”,分析了拜伦的即兴创作风格及其对叙事节奏的出色把握。第七章“拜伦的文学影响——以普希金、库切和巴赫金为例”,以拜伦的文学影响为研究对象,选取在诗歌、小说和文艺理论等三个方面受其影响颇深的普希金、库切和巴赫金,分别加以分析和探讨。第八章“结语:拜伦研究史与诗歌叙事学”,回顾除叙事诗研究之外的拜伦研究的其它成果,并指出未来拜伦研究及其诗歌的叙事学研究的广阔前景。

目录

致谢

摘要

ABSTRACT

1 绪论

1.1 选题的理论与实践意义

1.2 拜伦叙事诗研究综述

1.2.1 拜伦叙事诗研究在中国

1.2.2 拜伦叙事诗研究在西方

2 拜伦对西方叙事诗传统的继承与创新——以《唐璜》为例

2.1 从抒情到叙事的转向

2.2 普通的英雄、不凡的诗歌技艺

2.3 《唐璜》中的叙述声音、叙事时序与时间观

2.3.1 叙述声音

2.3.2 叙事时序与时间观

3 拜伦长篇叙事诗中的叙述者

3.1 叙述者:从"自然而然"到"自我意识"

3.1.1 真实作者与隐含作者

3.1.2 叙述者"自我意识"的增强

3.2 受叙者——从冷漠的骑士到时势英雄

3.3 叙述声音:从单一到多元

4 互文叙事:拜伦叙事诗中的历史、典故与神话

4.1 历史

4.1.1 移步易史:地点与历史

4.1.2 移花接木:拜伦对史实的拿来主义

4.1.3 从本土到世界:解读拜伦的历史关怀

4.2 典故

4.2.1 文学典故

4.2.2 宗教典故

4.3 神话

5 诗歌叙事中的空间标识——以《唐璜》为例

5.1 空间标识与故事场所

5.2 空间标识与动态空间

5.2.1 希腊海岛:理想的家园

5.2.2 土耳其后宫:异域空间

5.3 空间标识与诗歌结构

6 拜伦诗歌的叙事节奏及其时间观

6.1 叙事节奏

6.1.1 语篇层面上的节奏

6.1.2 词句层面上的节奏

6.2 拜伦的时间观

6.2.1 故事时间与时间的叙事功能

6.2.2 佳作与时间

7 拜伦的文学影响——以普希金、库切和巴赫金为例

7.1 拜伦与普希金

7.1.1 从普希金的小说和叙事诗看拜伦的影响

7.1.2 《致大海》中的拜伦意象

7.2 拜伦与库切

7.2.1 《耻》中的拜伦素材

7.2.2 卢里与曼弗雷德

7.3 拜伦与巴赫金关于史诗与小说关系的理论

8 结语:拜伦研究史与诗歌叙事学

参考文献

附录:拜伦的生平及创作

后记

个人简历

在学期间所取得的主要科研成果(2006-2010)