对卡森·麦卡勒斯代表作的同性恋哥特解读

摘要

从国内外几十年来对美国女作家麦卡勒斯小说研究批评中，“精神隔离”的主题成为对麦卡勒斯的评论的关键词，这样不仅使麦卡勒斯的作品创作主题显得单一，而且作品脱离了特定的历史文化语境，削弱了小说的价值。不同时期中，研究麦卡勒斯作品的研究者都尝试着突破“新批评”对麦卡勒斯批评的局限，在不同的意识形态领域对精神隔离的主题进行创新性、探索性的解读。 酷儿理论开拓麦卡勒斯小说研究的事业，具有突破性的意义。洛里·J．肯沙夫特在“同性爱与人际关系：从‘累斯膑’的角度解读卡森·麦卡勒斯”的文章中，尝试从酷儿文化背景下阐释麦卡勒斯“精神隔离”主题。她指出同性爱是麦卡勒斯小说中反复出现的一个主题，她认为，应该借助同性恋的视觉重新审视麦卡勒斯的小说世界。因此，麦卡勒斯的主题有了新的解读：禁区中的爱使个体比常人更深切地体会到孤独和隔绝；作者对青少年题材的偏好也得到了相应的解释：内化的同性恋恐惧使她不能直接表现成年女子的同性爱欲望，而是选择少女的性困惑来表达同性恋者对异性恋文化反抗和顺从的矛盾心理；而且作品的怪诞手法也由此产生了新的意义：在一个视同性恋为残疾的文化语境之中，怪诞恰当的反映了边缘人隔绝的生存状态。 本文拟从女同性恋哥特这一特殊文学体裁视角入手，将同性恋哥特和同性恋批评理论结合起来，对麦卡勒斯的三部代表作《金色眼睛的映像》、《伤心咖啡馆之歌》、《婚礼的成员》进行界定和分析，女同性恋哥特作者书写的哥特小说，整个论文就这一视觉分析作品及其意义。同性恋作者之所以书写哥特式小说，是因为这种形式有机会让作者表达违反常规性欲的空间，也使拷问现实生活中被认为是“正常的”价值观成为可能。同性恋哥特小说瓦解社会、道德、宗教的传统观念，颠覆性不言而喻。从这一角度阐释，给麦卡勒斯的身份赋予了多重可能性，使其小说世界在简单的表象下呈现出纷纭变化的复杂性，对其作品多样性的解读具有重要意义，不再停留在单一主题的探寻上。

目录

文摘

英文文摘

声明

Chapter 1 Introduction

1.1 Carson McCullers and her Achievement

1.2 A Comprehensive Surveys of Fifty Years's McCullers Criticisms

1.3. The Objectives and the Layout of the thesis

Chapter 2 Lesbian Gothic Fiction and McCullers

2.1. Lesbian Gothic

2.1.1The Origin and Development of Lesbian Gothic Fiction

2.1.2The Features of Lesbian Gothic Fiction

2.2 The Lesbian Gothic Heritage in McCullers'fictions

Chapter3 Reflections in a Golden Eye

3.1 The Plot of Reflections in a Golden Eye

3.2 The Lesbian Gothic Features of Reflections in a Golden Eye

3.2.1 The Gothic Setting

3.2.2 The lesbian Characters as the Symbol

3.2.3 Gothic Theme

Chapter4 The Ballad of Sad Caré

4.1 The Plot of the Ballad of Sad Café

4.2 The GothicFeature of the Ballad of Sad Café

4.2.1 The Gothic Setting

4.2.2 The lesbian Characters

4.2.3 Gothic Theme

Chapter5 The Member of the Wedding

5.1 The Plot of the Member of the Wedding

5.2 The Lesbian Gothic features of the Member of the Wedding

5.2.1The Gothic Setting

5.2.2The Lesbian Characters

5.2.3 Gothic Theme

Conclusion

Bibliography

攻读硕士学位期间取得的学术成果

Acknowledgements