安泽和川村武安方言岛语音研究

摘要

安泽县和川村隶属于临汾市安泽县和川镇，位于安泽县的东北方向。和川村有700多户，总人口约3100人，其中说武安话的接近200户，共约700人。和川村最大的特点是移民村，由山东莱芜、河南林州、河北武安、山西平遥以及少数安泽本地人构成。河北武安移民主要是明末清初和民国年间迁入，主要分布在和川村的三队、四队和六队，个别散见于其他大队。和川这种大杂居小聚居的人口分布格局使得和川武安话形成和川武安方言岛。从语音特点上看，和川村武安人保留了其源语言特点，明显不同于周围其他人所说语言，明显带有方言岛性质。从行政区划上看，和川村属于晋南临汾安泽县，根据《中国语言地图集》的分区，临汾市安泽县属于中原官话区汾河片的解州小片。从语言接触角度看，和川村同时具有河南话方言岛、河北话方言岛和山东话方言岛，同时不同地区的移民语言接触频繁，语言影响明显，当地移民语言能力很强，不过语言面貌不一。因此，无论从方言岛形成与发展的视角，还是从语言接触与融合的视角，安泽和川村武安方言岛都是值得研究的。
　　方言岛的研究是目前方言研究的热点之一，但关于安泽县境内的方言岛的研究尚无人问津。目前，安泽县境内的移民或移民后代占到全县总人口的90％以上，由移民形成的方言岛独具特色。对于当地的语言描写，仅见于县志中对本地土著话即安泽话的音系描写，和对移民语音系统的简单描写。尚未见到系统深入分析的文章或者论著。安泽和川村武安方言岛的调查研究目前更是没有。
　　本文在详细调查安泽和川村语言状况的基础上，对和川村武安方言岛的语音进行细致地描写分析，总结概括和川村武安方言岛的语音特点；在平面描写的基础上，通过与源方言、邻近其他方言的共时比较，观察语言接触对武安方言岛的影响；再通过历时比较，查看语音演变的特点。
　　调查研究后发现，安泽和川村武安方言岛的语音，仍具有河北武安话即源方言的的大部分声、韵、调；但和川村其他三种方言及普通话对其也产生了影响。总的来说，安泽和川村武安方言岛语音受安泽和川话的影响最大，河南林州话次之，受山东莱芜话即冀鲁官话的影响最小。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

1 导言

1.1 安泽和川村地理历史概况

1.2 国内外的研究现状

1.3 本文的研究内容与方法

1.4 发音合作人情况简介

1.5 音标符号的使用及说明

1.6 和川村武安方言岛的界定、地理类型、形成原因

2 和川武安话语音系统

2.1 和川武安话声母

2.2 和川武安话韵母

2.3 和川武安话单字调

2.4 和川武安话声韵调配合关系

2.5 和川武安话连读变调及轻声

2.6 和川武安话文白异读

3 和川武安话同音字汇

4 和川武安话与源方言的比较

4.1 河北武安话音系

4.2 和川武安话与河北武安话的比较

5 和川武安话与和川村其他方言的比较

5.1 山东莱芜话、河南林州话、安泽和川话的音系

5.2 和川武安话与山东莱芜话的语音比较

5.3 和川武安话与河南林州话的语音比较

5.4 和川武安话与安泽和川话的语音比较

6 和川武安话的演变及原因

6.1 演变情况

6.2 演变原因

致谢

参考文献

攻读学位期间发表的论文