儒家价值观论衡

摘要

本人认为孔子学说即中国社会的道德基础。从一个外国人的角度来说,想要理解中国文化的真意,孔子学说的研究是一把钥匙。因为孔子学说已经进入了中国人的日常生活并构成了重要社交因素,其学习和研究是每位学者需要注意的项目。此外,对于解决当代西方社会混乱问题,并对此选择政治办法及手段,我们不能否认孔子学说是一个很有价值的选择。作者一方面承认孔子学说的价值及重要性,坚持认为它,在解决西方社会中某些问题,能起一定作用。但是,因为孔子学说不是一个完全的系统,为了让它充分发挥自己的作用我们需要引入一个外来因素:法家学说。
　　本研究首章考求本人首次接触《论语》与中国文化,并且它们对我产生的影响。第二章纵向梳理论述孔子学说对于当代中巴社会的价值以及巴西社会怎么能从孔子学说得益。第三章要介绍进行《论语》翻译的语言困难与论述在巴西社会中引进外来文化道德价值观的细节问题。第四章讨论孔子学说在当代社会中运用的问题,包括运用的可能性和不可能性。为此本人提出了一种代替方法,以便使孔子学说在当代社会上发挥其伟大的作用。正如我们当今所保留的孔子学说,它虽然很宝贵,对中国当代文化的形成有了巨大的贡献,但是《论语》所介绍的孔子学说最多是一个不完全的思想体系。就因为如此,想要使巴西社会得益于《论语》我们不能不依赖法家学说。

目录

封面

声明

目录

中文摘要

英文摘要

第一章 我和《论语》的接触

第二章《论语》对巴社会的价值

第三章 西方社会能得益于《论语》

第四章 把《论语》处理为葡语读本

第五章 主要考虑的因素

附录《论语》（葡萄牙语）

参考文献

致谢

个人简况及联系方式