论安徒生童话的幻想观与幻想方式

摘要

随着中国儿童文学界对幻想小说这一文体认识的不断加深,幻想观与幻想方式作为幻想小说艺术魅力的来源受到越来越多的关注。幻想儿童文学作者的幻想观以及其作品所采用的幻想方式在幻想小说这一文体风起云涌的今天,逐渐彰显出自身的学术意义。幻想儿童文学的发展经历了民间童话、文学童话与幻想小说三个阶段。文学童话作为民间童话和幻想小说的过渡状态,作者的幻想观与作品的幻想方式的研究利于我们理清人类幻想观的演变脉络,明确幻想小说纷繁复杂的幻想方式。
　　 文学童话代表的安徒生童话毫无疑问成为我们分析立论的首选。在浪漫主义与现实主义交替的时代,安徒生用自己的天才开启了幻想儿童文学的现代自觉。这位童话大师作品的思想意味和艺术价值成为后来幻想儿童文学的无尽财富。国内安徒生童话研究成果丰硕,归纳起来有四种倾向:(1)安徒生童话的接受与传播研究,如李红叶的《安徒生童话的中国阐释》。(2)安徒生童话随笔式研究,如:孙建江的《飞翔的灵魂》,叶君健的译后记和相关文章。(3)安徒生童话的叙事特点、悲剧精神与神学精神研究。(专著不多,主要以论文形式。)(4)安徒生童话的整体性研究,如:浦漫汀的《安徒生简论》,韦苇的《外国童话史》,舒伟的《中西童话研究》等。可见,将安徒生童话的幻想观与幻想方式作为一个系统来论述是具有创新意义与学术价值的。
　　 本文立足于安徒生童话的文本,通过文本细读的方式,深入分析安徒生童话的幻想观与幻想方式。幻想观涉及的内容丰富而复杂,它是决定童话文本幻想特质的根本要素。不同的幻想观描绘出幻想儿童文学作品的不同质地。幻想观又是抽象的,作家幻想观的研究需要通过对其作品做细致、深入地分析来实现。本文试图以安徒生童话中存在的生命种族(人类、动植物、物什、上帝等)类型为切入点,通过考察童话中所表现出来的不同生命种族的特征与观念,寻找安徒生的世界观、动物观、植物观、上帝观。力求从多元的角度揭示安徒生的幻想观。幻想方式是幻想儿童文学作品中作者处理幻想世界与现实世界时所采用的手段。幻想方式受到作者幻想观的直接影响,同时,幻想儿童文学作品所采用的幻想方式,又反映了作者的幻想观。安徒生童话呈现出幻想世界与现实世界之间交流受阻的现象。具体表现为:当两者正面相对时,其中一方(主要是人类一方)并不知道另一方的存在。在这种情况中,“沉默”作为一种幻想方式被运用,成为安徒生童话打破幻想与现实僵局的重要手段。沉默方式是安徒生童话两大幻想方式之一。另一个被安徒生青睐的幻想方式是梦方式。具有神秘特质的梦境成为安徒生拓展幻想空间,摆脱幻想真实性纠缠的得力助手。沉默方式勾勒出作品中幻想世界与现实世界各自的领地,彰显了安徒生童话“二元”的世界观与对幻想的克制精神;梦方式将幻想世界镶嵌入现实世界,反映出安徒生对待幻想本身的暧昧态度。本文以安徒生童话的幻想观与幻想方式为研究对象,以期对安徒生童话研究与幻想儿童文学的研究有所启发。

目录

文摘

英文文摘

1 绪论

1.1 幻想小说与幻想方式

1.2 文学童话与幻想方式

1.3 安徒生童话与幻想方式

2 安徒生的幻想观

2.1 “世界观”:二元世界

2.2 人类观:强势的人类世界

2.3 动物观、植物观

2.3.1 等级制度

2.3.2 自我实现的渴望

2.4 上帝观

2.5 穿越的代价

3 安徒生童话的幻想方式

3.1 沉默方式:克制的幻想

3.1.1 强制性沉默

3.1.2 自主性沉默

3.1.3 选择性沉默

3.1.4 克制的幻想

3.2 梦方式:暧昧的幻想

3.2.1 功能性的梦

3.2.2 状态性的梦

3.2.3 暧昧的幻想

4 结语

参考文献

致谢

个人简历

发表的学术论文