现代书面汉语中的非汉字符号研究

摘要

该文以标点符号、阿拉伯数字和字母为主要研究对象,通过建立现代汉语语料库,对这些非汉字符合进行抽样统计和分析,采用定性与定量研究、比较研究、系统功能分析方法等,探讨非汉字符合在现代书面汉语中的功能,对非汉字符号的规范提出建议.该文的主要观点是：非汉字符号是现代书面汉语重要的辅助性交际工具,对完善现代汉字系统的记录功能,辅助语言进行交际具有重要作用.非汉字符号的产生和发展有外部社会因素的影响,更重要的是语言内部的原因,即现代汉字不能完全满足记录现代汉语的需要.非汉字符号具有辅助汉字记录汉语,优化汉字记录功能的作用.非汉字符号（尤其是外来字母）的使用当前呈现出越来越多的趋势,在一定时期内,这种趋势还会持续下去.对外来字母这样的非汉字符号,我们既不能盲目禁止,也不能任其泛滥,应该加强研究,对其形式、读音、意义、数量、排序等问题进行适当规范,使其更加符合语言规范和交际的需要.

目录

ABSTRACT

第一章概述

一什么是非汉字符号

二非汉字符号研究的现状

三本文的研究意义和方法

第二章现代书面汉语中非汉字符号的抽样统计

一抽样的原则和方法

二统计结果及分析

第三章现代书面汉语中非汉字符号的功能分析

一汉语中标点符号的辅助记录功能

二阿拉伯数字的优化记录功能

三字母的标音记词功能

第四章现代书面汉语中非汉字符号的规范

一外来字母的规范

二标点符号的规范

三阿拉伯数字的规范

余言

注释

附录

参考文献

致谢

攻读硕士学位期间发表的论文