言语行为理论视域下的文学语言观

摘要

文学是语言的艺术，不管人们从什么样的角度来研究文学，都不能忽视语言在文学中的作用。然而在不同时期，人们的文学观念不一样，所持有的文学语言观也具有明显的不同。到目前为止，人们对待文学语言的态度主要有两种:一种是把文学中的语言看作是工具、是载体，主要负责通过对世界的模仿来传递文学作品的内容和作者的感情;第二种是把文学中的语言看成文学的本体存在，即文学并不是什么其它的东西，而就是语言本身。在这两种文学语言观中，前者把语言置于一种附属的位置，轻视了语言在文学中的价值;后者虽然充分地重视了文学语言在文学中的作用，但又因过于封闭式的研究方式，而使得文学与外部世界应有的联系被割裂了。总的来说，虽然这两种文学语言观在特定的历史时期都产生过积极的意义，并从不同的角度挖掘了文学语言的功能，但从语言具有的实现人交往活动的能力出发，“工具论”和“本体论”的语言观显然都忽视了语言具有动态的、行为实践的一面，而仅把文学语言局限在静止、狭小的研究范围中。
　　 因此，本文的论题就是希望从一个动态、开放的视角重新看待语言和文学的关系，以及语言在文学中所具有的价值。而这个新视角就是言语行为理论的观点。言语行为理论是由英国日常语言哲学学派的主要代表人物J.L.奥斯汀提出并创立的，其最大的创新之处就是明确了语言的“施为性”功能，认为语言在说话的同时也是在做事，言语行动才是人们话语的最小单位。该理论的诞生对很多领域都产生了巨大的影响，但是几位言语行为理论的主要代表人物在他们的学说中却并不承认言语行为理论对文学语言具有适用性。直到20世纪80年代，经过一系列文学批评家对言语行为理论的论证分析，才终于让言语行为理论被广泛地运用到对文学的分析研究中，使得人们在文学的研究方法上又找到一条了崭新的路径。与此同时，人们对文学语言的价值也有了新判断。
　　 把言语行为理论的理论观点应用于文学作品的具体话语中，文学语言也就可以被看作具备了“施为性”的功能，同时，文学也成为了一种特殊的言语活动。又由于语言的言语行为可以被分为三个层面:以言表意、以言行事和以言取效。所以本文认为具体到文学文本里，文学语言的言语行为可以被相应地理解为以下三个方面:1.文学语言对文学世界及人的新思想的创造与建构;2.文学语言引导下的多元化交往活动;3.文学语言对现实的影响与改造。通过对文学语言言语行为的具体表现分析，我们得出结论说:言语行为理论在文学语言研究中的应用，使得文学语言动态、交往的一面被挖掘，也在一定程度上丰富了我们对文学的研究方法，使得文学在贴近生活的同时，把语言、主体、语境等多方面的因素给综合了起来，形成一种具有鲜明的综合性特征的研究视野。

目录

声明

摘要

绪论

第一章 传统文论中的文学语言观

第一节 作为工具载体的文学语言

第二节 从“工具”向“本体”的转变

第三节 传统文论中文学语言功能观的局限性

第二章 言语行为理论的诞生和在文学中的应用

第一节 奥斯汀的言语行为论

第二节 言语行为理论中的文学语言观

第三节 文学批评家对言语行为理论的修正运用

第三章 文学语言行为功能的具体表现

第一节 文学中的以言行事——文学语言的创造与建构

第二节 文学中的以言行事——话语的交往

第三节 文学中的以言取效——对现实的影响和改造

结论

参考文献

致谢