现代汉语常用成语的语义构词框架分析

摘要

成语的语义构词框架分析属于成语的构词法研究范畴，但长期以来，成语构词法研究都主要是从句法的角度展开的。成语的句法构词研究是用句法分析的眼光来看待成语的结构，将成语归纳为若干有限的句法结构类型，从而掩盖了成语内部丰富多彩的语义关系，阻碍了对成语内部语义结构的深入研究。 我们借鉴顾阳、朱彦等学者对复合词语义构词的相关研究成果，运用述谓结构理论，采用封闭性语料统计筛选和语料库词频统计等方式方法，对现代汉语常用成语的语义构词框架情况进行了详细分析。这项研究，开辟了成语构词法研究的新思路，它对于人们更好地认识成语、准确地把握成语意义的生成以及成语词典释义的完善等都有积极的作用。 研究发现，成语的语义结构可分为名核结构和谓核结构两类。名核结构可分为“单名核结构”、“双名核结构”和“多名核结构”，谓核结构可分为“单谓核结构”和“双谓核结构”。根据内部成分是否带有从属述谓结构或降格述谓结构，把含有上述结构的称为“复杂结构”，不含的称为“简单结构”。 从词例看，在1830个现代汉语常用成语中，名核结构的成语253个，谓核结构的成语1577个。其中，简单的单名核结构29个，复杂的单名核结构60个，简单的双名核结构15个，复杂的双名核结构146个，多名核结构3个；简单的单谓核结构57个，复杂的单谓核结构677个，简单的双谓核结构506个，复杂的双谓核结构337个。 根据框架成分是简单形式还是复杂形式(即含有其他框架)将框架分为简单框架和复杂框架两大类：然后再根据框架是单个形式还是组合形式(即多个单一框架的联合)将框架分为单一框架和组合框架；最后根据框架复杂化的方式将框架分为特征添加式框架、成分替代式框架和混合式框架。 从成语的语义框架看，在现有分析出的全部框架类型368种中，简单框架80种，复杂框架288种。其中，单一的简单框架16种，组合的简单框架64种，单一的复杂框架164种，组合的复杂框架124种。 从成语语义框架的组合层级看，单一复杂框架中的一级框架29种，组合复杂框架中的一级框架61种，复杂框架中的二级框架36种，三级框架18种，四级框架7种。归并以上框架类型，并综合简单框架的类型，共得到现代汉语常用成语的基本框架类型36种。 成语与复合词的框架不同之处，主要体现为以下三点：构词成分多样化、框架类型多样化、框架组合复杂化。 此外，我们还讨论了述谓结构复杂化的主要途径、语义框架的层次性和框架组合的自由度等问题。

目录

声明

摘要

一、前言

1语义构词法研究概述

2现代汉语常用成语的确定及其范围

3成语构词法研究现状和成语语义构词框架分析的价值

二、成语语义构词框架分析的理论依据及其操作程序

1成语语义构词框架分析的理论依据

2成语语义构词框架分析的操作程序

三、成语的语义结构分析(上)

1成语的语义结构类型概述

2单名核结构

3双名核结构

4多名核结构

四、成语的语义结构分析(下)

1单谓核结构

2双谓核结构

五、成语的语义构词框架组合分析

1成语的语义构词框架概说

2成语语义构词框架的组合类型

3成语语义构词框架的组合层级

4成语的基本框架和复合框架

5成语语义构词框架的组合自由度

六、结语

1成语的语义构词框架分析小结

2本文研究的不足及今后的研究方向

参考文献

在校期间的研究成果及发表的学术论文

致谢