从批评话语分析角度阐释《劝导》中的性别关系

摘要

批评话语分析研究的重点是语言、权力和意识形态之间的相互关系。费尔克劳夫认为（1989），权力往往通过意识形态来发挥作用。批评话语分析的目的在于揭露那些隐藏在语篇背后的诸如阶级意识、权力意识以及不平等的性别关系等。在众多的研究主题之中，性别歧视现象是批评话语分析研究的重点之一。以往学者较多地运用批评话语分析来研究大众语篇以及官方话语中所隐含的权力关系，很少将批评话语分析理论运用到文学语篇的研究之中。本文将从批评话语分析的视角探究文学作品《劝导》中的性别关系。
　　前人对《劝导》的研究大都是从文学批评或文学赏析角度进行的，本论文将从批评话语分析视角研究《劝导》中的语言特点，通过分析小说的语言特点，来揭示小说中隐含的权力关系、性别不平等现象以及女性是如何为争取自身的权力而进行抗争的。功能语言学为批评话语分析提供了有力的分析方法。因此本研究将采用韩礼德的系统功能语言学中的相关理论为语篇研究工具，对小说中的语言从概念功能和人际功能以及词汇分类角度进行阐释。使用Word2003的查找功能以及人工核查来统计词汇、及物性过程、情态、语态在作品中使用的频率。通过对统计结果的对比分析，考察男女不同的语言特征。
　　本文通过对《劝导》进行批评话语分析,揭露出作品中所隐含的性别意识以及语篇中存在的不平等的性别关系。通过解析作品中男性和女性的语言特点，印证了在当时的社会中男性处于主导地位，而女性则受控于男性，处于被动从属的社会地位。此外，通过解析男女对话中女主人公语言的变化，本文还发现女性逐渐敢于挑战男性的主导地位,并为争取自身的话语权做出抗争。这些发现表明了作品中存在女性主义意识的萌发。希望本研究能为性别领域的相关研究提供一个新视角。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

Chapter One Introduction

1.1 Introductory remarks

1.2 A brief introduction to Persuasion

1.3 The objective and research questions of the study

1.4 Research methodology and data collection

1.5 The significance of the study

1.6 The organization of the thesis

Chapter Two Literature Review

2.1 Literature review on gender relations

2.1.1 The definition of gender relations

2.1.2 Previous studies on gender relations

2.2 Previous studies on Persuasion

Chapter Three Theoretical Basis and Analytical Framework

3.1 Theoretical basis

3.1.1 Critical discourse analysis

3.1.2 Halliday’s syetemic functional grammar

3.2 Analytical framework

Chapter Four Analyses of the gender relations in Persuasion

4.1 Analyses of the ideational function

4.1.1 An analysis of transitivity processes of gender descriptions and speeches

4.1.2 An analysis of participants of transitivity processes

4.2 Analyses of the interpersonal function

4.2.1 Modality analysis of Persuasion

4.2.2 An analysis of mood structure of gender speeches in Persuasion

4.2.3 An analysis of the addressing forms of males and females in Persuasion

4.3 Analyses of lexical classification

4.3.1 Analysis of lexicons in speeches of males and females

4.3.2 Analyses of lexicons in gender descriptions

Chapter Five Conclusion

5.1 Major Findings

5.2 Limitations and suggestions

参考文献

在读期间发表的学术论文及研究成果

致谢