自我救赎：从男性气质角度分析约翰·岡田小说《不-不仔》

摘要

约翰·岡田是第二代日裔美国作家，他最有名的作品是《不-不仔》。虽然这部作品为第二代和第三代日裔作家打开大门，但是起初这部作品不是很畅销。这部作品与其他日裔文学作品不同，它揭露了日裔美国人在经历集中营关押后的真实生活。在当今社会，国内外许多评论家对美国族裔的关注越来越多。
　　实际上，《不-不仔》中很多人物都过着一种扭曲的、没有生气的生活。对于日裔美国人来说，他们身体属于一方，心灵归属于另一方。作为一个整体，却不属于任何一个地方。本论文借用社会学家康奈尔的“男性气质”理论来分析这篇小说。根据康奈尔的划分，男性气质大体上分为支配型、共谋型、边缘型和从属型四种。这四种男性气质在小说中均有体现。
　　在中国，与华裔美国文学相比，少之又少的人会关注日裔美国人文学，更不用说《不-不仔》这本书了。因此本论文的创新点在于运用男性气质理论来分析这篇小说，希望在文学研究方面男性气质理论可以进一步被研究，同时本论文在对于国内日裔美国文学研究方面提供一个新的研究角度。
　　最后在结论中指出小说的意义主要在于它以含蓄的方式向压抑美国人主体建构的社会权威发起挑战，参与建构并表述了创伤性历史事件。从这个意义来说，岗田试图引起美国主流社会对美国少数族裔生存困境的关注，并表达他想避免发生类似事件和实现社会团结的美好愿望。
　　本文包括四个章节。第一章，简要概述《不-不仔》这部小说的主要内容，日裔美国文学，以及男性气质理论。第二章主要论述《不-不仔》这部小说中主要人物的男性气质。第三章，论述主要人物对自我身份的探索。以主人公一郎为例，在出狱后他遭遇了许多（不平等的对待)。这一章一郎通过对周围人的理解和自我妥协，寻找探索自己的身份进行了主要的分析。最终他接受了作为“不-不仔”的事实，同时也开始了新的生活。第四章，总结。最后，一郎逐渐摆脱了作为一名“不-不仔”的伤害和痛苦。这也给日裔美国人一些希望，总有一天他们会变得更好。

目录

声明

CHAPTER I INTRODUCTION

A. A Brief Introduction to John Okada and No-No Boy

B. A Brief Introduction to the Theory of Masculinity

C. A Brief Introduction to Japanese American Literature and Japanese Americans’ Experiences in WWII

D. Thesis Statement

CHAPTER II The Main Characters’ Masculinities in the Novel

A. Japanese Americans’ Desire for Hegemonic Masculinities in the Novel

1. Efforts Taro made for hegemonic masculinity

2. Efforts Bull made for hegemonic masculinity

3. Kenji failure for hegemonic masculinity

B. Subordinated Masculinities in the Novel

1. Mr. Yamada’s subordinated masculinity

2. Ichiro’s subordinated masculinity

CHAPTER III The Main Characters’ Self-redemption in the Novel

A. The Process of Self-discovery of Mr. Yamada

1. Mr. Yamada’s suffering from masculinity crisis

2. Mr. Yamada’s rebuilding masculinity after the death of his wife

B. The Process of Self-discovery of“No-no boys’”s Identity

1. Ichiro’s binary identity

2. Ichiro’s suffering from masculinity crisis

3. Ichiro’s efforts in rebuilding his masculinity

4. Ichiro’s rebuilding masculinity with the help of Emi

CHAPTER IV CONCLUSION

参考文献

致谢