融合与冲突中的想像与建构——中国现代留学生小说主题研究

摘要

二十世纪初，以五四运动为爆发点，中国社会全面进入政治、经济、文化新旧更替剧烈动荡的时代，现代化进程中所带来的一连串阵痛使得更多知识分子积极走上解救中国的道路。这一时期个人主体的重塑、迷失与民族主体的建构、失落有着直接关联，中国探索现代化道路的艰辛旅程以及中外文化的交流融合成为更多留学生文学赖以生存的基础。这一时代背景折射出中国现代留学生小说在主题思想和审美情调的相对统一性，这种统一性主要表现在“发现到认识自我的意识觉醒”“物质到精神状况的细致书写”“异域到本土经验的描绘反思”。通过这种比较视野的引入，分析时代、环境的变化所带来主题的差异性，对不同的主题进行梳理和文学解读，突出研究同一主题跨国跨民族的流传和演变，以及不同作家对它的不同处理。
　　本文通过对中国现代留学生小说的文本分析，认真阅读包括郁达夫、郭沫若、滕固、许地山、张闻天、老舍、白薇、袁昌英、陈学昭、陈铨、梁实秋、陈登恪等在内的22位作家长短共99篇小说，一方面，通过对这些小说主题的归纳和梳理，进一步加强对留学文本立体、通透的认知与把握；从而在主题的视阈下，加强对现代留学生生活状态、思想内涵的深入挖掘，借此展开对现代留学生涯的探究；另外一方面，通过研究不同主题在不同作家笔下的处理，以其为线，勾勒出主题所蕴含的文化价值和所承载的社会意义，进而分析出中国现代留学生的精神脉络，并以此来关照中国的时代变迁和现代化进程。

目录

声明

绪论

一、 留学生与留学生文学

二、中国现代留学生文学研究回顾

三、选题依据和意义

四、本文的主要内容

第一章 启蒙话语——觉醒与呐喊的奏鸣曲

第一节 身体欲望的多重书写

一、女性“身体”的大胆描绘

二、男性“欲望”的直面呈现

第二节 独立个体的启蒙构建

一、个性解放的潮涌

二、自我意识的觉醒

第三节 浓郁乡愁的繁复吟唱

一、激烈忧愤的国族意识

二、哀怨惆怅的思乡情绪

第二章 边缘书写——苦闷与挣扎的回旋曲

第一节 悲苦生存的困窘

一、贫困生活的揭示

二、苦楚疾病的书写

第二节 炽热性爱的苦闷

一、放纵和压抑的性爱表现

二、灵与肉的苦闷交织

第三节 迷茫身份的焦虑

一、身份危机的彷徨

二、身份认同的追寻

第三章 异邦想象——体验与反思的协奏曲

第一节 异域多重印象的呈现

一、风土人情的生动描绘

二、异邦大学的形象构建

第二节 东西差异冲突的表征

一、社会发展的差异隔阂

二、思想文化的碰撞对抗

第三节 本土与异域的反思

一、本土文化的沉痛批判

二、对异域文化的积极接纳

小结 现实关照——价值体现和文学关照

致谢

参考文献

附录一 ：中国现代留学生小说一览表（1919——1949）

攻读学位期间的研究成果