声明
致谢
1. Introduction
1.1. Background of the Study
1.2. Purpose and Significance of the Study
1.2.2 Practical Significance of the Study
2 Literature Review
2.1 The Study of Emoticons in CMC
2.1.1 The Study of Emoticons in CMC Abroad
2.1.2. The Study of Emoticons in CMC at Home
2.1.3 Summary
2.2 Multimodal Metaphor
2.2.1 The Study of Multimodal Metaphor abroad
2.2.2 Study of Multimodal Metaphor at Home
2.2.3 Summary
3. Theoretical Framework
3.1. Ethnography of Communication
3.2. Multimodal metaphor
4. Methodology
4.1. Research Questions
4.2. Collection Tools and Measurement Instruments
4.2.1. Wechat
4.2.2. Tencent QQ
4.2.3.Statistical Product and Service Solution
4.3. Research Method
4.3.1. Discourse Analysis
4.3.2. Comparative Method
4.4. Research Procedure
4.4.1. Subjects
4.4.2. Data Collection
5. Analysis and Results
5.1. Data Analysis and Description
5.2. A Comparative Analysis of the Features of “QQ” Emoticon in Two Groups
5.2.1. Features of“QQ”Emoticons in Chinese Group Chatting
5.2.2. Characteristic of“QQ”Emoticons in Russian-speaking group chatting
5.2.3. Analysis of the Similarities and Differences on the Using Features between Two Groups
5.3. A Comparative Analysis on Function and Effect of “QQ”Emoticon in Two Groups
5.3.1. The function and effect of“QQ”emoticons in Chinese group chatting
5.3.2. The function and effect of“QQ”emoticons in Russian-speaking group chatting
5.3.3. Analysis of the Similarities and Differences on Function and Effect of “QQ”Emoticons between Two Groups
5.4. The Analysis of Metaphors in the Group Discussion
6. Conclusion
6.1. The Main Findings
6.2. Significance and Enlightenment
6.2.1 Theoretical Significance of the Study
6.2.2 The Practical Significance of the Study
6.3. Current research limitations
参考文献
作者简历
学位论文数据集