1957-1980年老挝国内的老挝通史编纂研究

摘要

19世纪末20世纪初，老挝国内史学研究者们的通史编纂还处于以历史传说、叙述性记载文献、民间故事等为研究基础的传统模式下。20世纪50年代至80年代首次面向社会出版的史学文著有以下四本:1957年由马哈西拉·维拉冯编著的《老挝演义》、1957年由乌坎·朋冯沙编著的《老挝历史》、1961年由乔坎曼·冯果拉达纳编著的《老挝演义》、1980年由马哈坎占巴·乔玛尼编著的《老挝历史》。以上四本论著被老挝史学研究者视为国内首批史学论著，这四部史学论著的编写成功标志着老挝国内史学研究开始转向科学现代化，也意味着老挝国内史学研究取得了从传统转向现代的首次重大进步。
　　其中前三本具有进步意义的史学论著，内容主要讲述老挝祖先来历、迁徙、定居、社会文化、政治、军事及社会等其他方面，至于经济方面提到的不多。三书极大地遵循了现代史学研究编写模式，内容清楚明了，历史数据资料较为丰富完善，但也留存了一些传统型史学研究痕迹。
　　1980年，由马哈坎占巴·乔玛尼编著的《老挝历史》在社会上流传并得到广泛认可，被认为是具有宝贵价值的专业性史学研究论著。全书分为九个部分，共用六卷讲述，每卷的结构和内容都按照现代式的史学研究编写方法来写，内容比较详细，思路也比较清晰，包括了从古代到现代的社会演化进程。和前三本论著比较来看，此书受老挝国内史学研究界传统的史学研究编写方法影响，有些问题难以避免，仍存在不足点，例如文著没有得到正式的出版，初期的文稿以原始的方法出版，使得社会上大多数读者不能广泛地接受知识，且在有些立场和观点上存有误解。除此之外，数据资料使用不正确也会对与历史相关的研究产生较大影响。
　　本文是作者花费巨大心血总结研究方法、评价成果，以及老挝国内史学研究者对历史数据资料的使用情况，并借助中国的史学理论与方法才得以成功编著。作者全面综合地总结长处，找出不足，并找到解决方法，希望能为后继老挝史学研究提供正确的研究方法和方向。

目录

摘要

前言

第一章 1957年前的老挝国内通史编纂概况

第二章 1957年至1980年前的老挝国内通史编纂研究

一、概说

二、马哈西拉·维拉冯《老挝演义》研究

(一)作者及内容简介

(二)史学评价

三、乌坎·朋冯沙《老挝历史》研究

(一)作者及内容简介

(二)史学评价

四、乔坎曼·冯果拉达纳《老挝演义》研究

(一)作者及内容简介

(二)史学评价

五、小结：本时期老挝国内的老挝通史编纂的特点及不足

第三章 1980年老挝国内的老挝通史编纂研究

一、概说

二、马哈坎占巴·乔玛尼《老挝历史》研究

(一)作者及内容简介

(二)史学评价

三、马哈坎占巴·乔玛尼《老挝历史》与前三书同异比较

第四章 总结与展望

一、老挝国内通史编纂的特点及不足

二、老挝国内通史编纂展望

参考文献

致谢

声明