文化诗学视野下的李安电影解读——以家庭、同性恋、武侠世界为对象

摘要

李安是唯一两次获得奥斯卡金像奖的华人导演，他的电影作品题材横跨中西，在美国乃至全球都引发了大规模的文化轰动。本文运用电影理论、文化研究等方法，通过分析李安的成长经历和文化身份的建构过程，意在指出全球化趋势下不同文化之间交流与融合的必要性和必然性，同时探讨他在消除文化壁垒、促进中西文化交流方面的地位和作用。 与一般的电影评论不同，本文选取李安电影中具有代表性的家庭、同性恋和武侠世界为对象，以跨文化诠释为基点，挖掘出隐含在三者表面下的文化冲突本质。由于独特的生活经历，李安深受中国传统观念和西方现代理想的双重影响，但他没有困于其中，而是从共通的人性入手，在坚守民族文化阵地的基础上尽力消除文化壁垒，巧妙地将两种异质文化融会贯通，为中西文化的交流和互通作出了巨大的贡献。

目录

文摘

英文文摘

声明

前言

第一章在撞击中重生的家庭

第一节家庭的文化意义

第二节家的叙事策略和表现

第二章超越情欲的同性恋情

第一节隐忍与率真的抉择

第二节同性恋情的冰火两极

第三章儒雅的武侠世界

第一节历史渊源与表现手法

第二节“侠”文化及其独特表现

第四章文化身份与诗学建构

第一节台湾社会的文化身份界定

第二节李安个人经历的影响

结 语

参考文献

攻读硕士学位期间发表的论文

后 记