《医心方》所引《小品方》词汇研究

摘要

南朝刘宋医家陈延之的《小品方》是中国魏晋南北朝时期一部著名的经验方书，对晋唐医学的发展有着重要影响。然原书早在宋代已经亡佚，长期以来后人只能借助保留在有关古书中的零散佚文得以了解《小品方》的概貌。日本医学巨著《医心方》保存了大量未经校改的《小品方》佚文，成为汉语史研究的理想语料。本文的研究内容主要包括以下两方面:首先，对《医心方》所引《小品方》条文进行全面辑录，并进行整理分析，建立相对可靠的语料。这样不仅可以为词汇研究奠定基础，而且还能为后人研读《小品方》提供便利及参考。其次，对选定的《小品方》语料中所涉及的医学词语、新词新义、重言词等多方面内容进行详细的考察分析，以期能够较为全面地展示《小品方》词汇的面貌，并为中古医书词汇研究、汉语史研究以及辞书编纂等工作提供一些参考。
　　全文共分为三章。第一章简要介绍《医心方》所引《小品方》情况。先对二书做一个大致的描述，然后着重分析《医心方》所引《小品方》条文的情况，总结出的条文分为直接引用和间接引用两种类型，共计481条。第二章对《医心方》所引《小品方》词汇的整体特点进行研究。从专业性、口语性、时代性三方面出发，结合实例进行具体分析，指出《小品方》词汇既有中古汉语的一般特点，又具有作为医书语言的独特特点。第三章为《医心方》所引《小品方》词汇研究。此章从新词新义、重言词、量词、特色词语等四个方面对《小品方》的词汇进行较为全面的考察，在前人研究的基础上对未备之处进行补充，并着力训释一些《小品方》中颇具特色的词语，揭示其在汉语史研究上的价值。

目录

声明

摘要

绪论

一、选题缘由和意义

二、研究现状

三、研究内容和创新之处

第一章 《医心方》所引《小品方》

第一节 陈延之与《小品方》

第二节 丹波康赖与《医心方》

第三节 《医心方》引《小品方》体例

第二章 《医心方》所引《小品方》词汇的整体特点

第一节 《小品方》语言的专业性

第二节 《小品方》语言的口语性

第三节 《小品方》语言的时代性

第三章 《医心方》所引《小品方》词汇研究

第一节 《小品方》新词新义研究

第二节 《小品方》量词研究

第三节 《小品方》重言词研究

第四节 《小品方》特色词语研究

结语

参考文献

索引

致谢