韩国社会基督教认同研究——对近现代韩国基督教作用与贡献的考察

摘要

本文论述了对近现代韩国基督教作用与贡献的考察。 基督教作为一种西来文化载体传入受儒家思想影响颇深的韩国，两种异质文化的交流与冲突在所难免。异地传播令基督教直接面对并承受来自韩国本土的压力与抑制，但它仍突破重重阻力，在韩国日益壮大起来，其中韩国对基督教的认同有效地支撑了这种局面的产生与发展。 第一，早期入韩的传教士从韩人基本的社会需求入手，在科学技术、教育、医疗等方面，给予韩人极大帮助，使韩人视野拓宽，接触到近代先进技术、文化，逐渐对基督教产生了好感。 第二，基督教人士在韩国民族独立解放运动的斗争中，始终站在韩人的立场上，对抗日本侵略者，这种在国家危亡时期结成的战斗情谊，感动了众人，也促使很多韩人皈依了基督教。 第三，传教士们为了达到传教的目的，不断寻找基督教与韩国传统文化以及神学观念中的相似点，为韩人认同基督教找到了根据。 第四，对基督教教义的亲和与认同，令韩人感到信仰上帝能够净化心灵和塑造社会道德，使笃信基督教的人数不断增加。 第五，韩人积极主动地吸收基督教文化和基督教带来的新事物、新理念，并将其转化为自身所需的带有韩民族特点的独特文化。 经过双方共同努力，基督教逐渐成为韩国的主流宗教，并在韩国政治、文教等方面占有重要的一席。目前韩国已成为世界级的传教大国，在传教的同时还肩负着传播韩国文化的重任，这从另一个角度说明了韩人对基督教的认同。

目录

文摘

英文文摘

声明

一、引言

(一)本论题的研究基础

(二)基本概念的说明

(三)基督教在韩国的传播概况

二、基督教被认同的表现

(一)“西学”中基督教的重要作用

(二)基督教引领韩国近代教育之风

(三)基督教带来了医疗事业的发展

(四)基督徒参与韩国独立爱国运动

三、基督教被认同的原因

(一)基督教与韩国传统文化相结合

(二)基督教在日据期间的反日贡献

(三)教会对教育医疗等事业的支持

(四)基督教对韩国精神世界的重塑

四、基督教被认同的结果

(一)基督教使妇女地位有所提高

(二)异质价值观在韩国大放异彩

(三)韩国政府对基督教态度宽容

(四)韩国成为世界级的传教大国

结 语

参考文献

后 记