概念整合理论视角下汉语四音节网络新词的认知研究

摘要

网络语言是社会发展的产物。因为网络使用者将其广泛应用于各种传播媒介（微博，脸书，QQ，贴吧）中，所以其使用群体不断扩大，有些网络新词甚至已经达到了全民使用的地步。四音节网络新词作为其中的一个重要组成部分，对于研究网络语言具有重大意义。以往对于四音节词的研究主要是研究其构词特点，产生的背景、原因等。本文试图从认知的视角，用概念整合理论来系统地解释汉语四音节网络新词的意义建构。
　　汉语四音节网络新词具有构词方式多样、表达内容完整清晰、节奏朗朗上口以及形式简洁的特点。从其构成方式出发，本文将四音节网络新词分成了两个层面:组合式和非组合式。组合式在四音节网络新词中占有较大比例，包括复合词和缩略词两类。复合词可细分为五个子类，分别是名词+名词、名词+动词、动词+名词、动词+动词和形容词+名词。非组合式则包括谐音词以及仿写词两类。
　　本文以概念整合理论为指导，从认知的视角对汉语四音节网络新词的意义建构进行了探讨。通过运用概念整合网络的四个基本网络，即简单型网络、镜像型网络、单域型网络和双域型网络，论文对汉语四音节网络新词的在线意义建构进行了分析，并利用概念整合网络中的输入空间、类属空间、映射、投射和新创结构等来阐释认知模型的构建。研究表明:相似或相关的两个空间可以关联在一起形成类属空间，糅合和截搭是整合两个概念并最终在整合空间形成新词的方式。糅合是将两个相似而不一定相关的概念整合在一起，而截搭则是将两个相关而不相似的概念整合。七类汉语四音节网络新词的意义建构过程中所涉及的整合方式与整合网络类型都是不一样的。组合式新词的整合采用的是截搭而非组合式新词的整合则是通过糅合而成。名词+名词、动词+名词、名词+动词、动词+动词以及谐音词适用于双域型网络，形容词+名词适用于单域型网络，而缩略词则适用于简单型网络，仿写词适用于镜像型网络。
　　本文研究的价值不仅体现在系统性地研究了汉语四音节网络新词，发现了四音节词在语义构建和结构方面的特点，而且检验了概念整合理论在语言学意义建构领域中强大的解释力，从而提高人们对网络语言的理解能力，有利于翻译、对外汉语教学等学科的发展。

目录

摘要

Contents

Introduction

0．1 Background of the Study

0．2 Aims of the Study

0．3 Methodology of the Study

0．4 Organization of This Thesis

Chapter 1 Literature Review

1．1 The Definition of Chinese Four-Syllable Netspeak Neologisms

1．2 Previous Studies on the Chinese Netspeak Neologisms

1．2．1 Descriptive Studies on the Chinese Netspeak Neologisms

1．2．2 Explanative Studies on Chinese Netspeak Neologisms

1．3 Comments on the Previous Studies on the ChineseNetspeak Neologisms

1．3．1 Merits of the Previous Studies on the Chinese Netspeak Neologisms

1．3．2 Demerits of the Previous Studies on the Chinese Netspeak Neologisms

1．4 Summary

Chapter 2 Theoretical Foundations

2．1 The Conceptual Blending Theory

2．1．1 The Conceptual Integration Network Model of Conceptual Blending Theory

2．1．2 The Working Mechanism of Conceptual Blending Theory

2．1．3 Types of Conceptual Integration Network

2．2 Hapbbgy and Blending

2．3 Summary

Chapter 3 The Characteristics and Classifications of Chinese Four-syllable Netspeak Neologisms

3．1 The Characteristics of Chinese Four-syllable Netspeak Neologisms

3．1．1 The Diversity in Word Formation

3．1．2 The Integrity and Clarity in Content

3．1．3 The Readability in Rhythm

3．1．4 The Conciseness in Form

3．2 The Classifications of Chinese Four-Syllable Netspeak Neologism

3．2．1 The Compositional Type

3．2．2 Non-compositional Type

3．3 Summary

Chapter 4 The Meaning Construction of Chinese Four-syllable Netspeak Neologisms

4．1 Hapbbgy and Compositional Type

4．1．1 Compounded Model

4．1．2 Abbreviated Model

4．2 Blending and Non-Compositional Type

4．2．1 Homonym Model

4．2．2 Parody Model

4．3 Summary

Conclusion

Bibliography

Appendix

Acknowledgements

声明