狂欢的女性世界——女性狂欢视角下的《马戏团之夜》

摘要

安吉拉·卡特是二十世纪英国文坛颇受瞩目的女作家，其代表作《马戏团之夜》是当代最为引人入胜的作品之一。卡特生前旗帜鲜明地表达自己的女性主义观点，公开以女性主义作家自居，其作品中丰富多元的女性主义思想以及深刻的女性关怀自然成为评论界关注的焦点，然而对于《马戏团之夜》中同样丰富的狂欢化特征，学界却鲜有系统研究，将二者结合起来对小说进行的研究更是凤毛麟角。因此，本文以巴赫金狂欢化理论为主，以女性主义理论为辅，系统阐述小说如何构建一个颠覆既有秩序的狂欢世界，分析卡特如何通过加冕脱冕、怪诞身体、笑虐等狂欢化特征来实现其解构二元对立、颠覆父权制意识形态下性别建构以及重构和谐两性关系的女性主义目标。
　　论文引言部分简要介绍了作家作品，着重追述了国内外安吉拉·卡特的研究历史进程以及对《马戏团之夜》的相关评论，由此提出进一步探索的空间和可能性，并概述了论文的基本框架结构。
　　论文主体部分分为四章。第一章介绍巴赫金狂欢化理论、该理论与女性主义理论的关系以及理论对小说文本研究的适用性。
　　第二章挖掘了小说的狂欢化特征。论文认为，小说中时空与意象的狂欢化、人物间具有狂欢特质的亲昵接触、狂欢广场式语言的使用共同建构起一个狂欢世界，从而打破和解构了固有的规则、标准、传统，颠覆了等级森严的真实世界。借此，卡特清扫了父权社会等级制度下的种种限制，为进一步实现其女性主义目标奠定了基础。
　　第三章着重分析小说中加冕和脱冕仪式对二元对立模式的颠覆与解构，认为卡特对经典童话、神话中人物和情节的加冕/脱冕意在揭露童话、神话的欺骗性及其教化女性的目的，同时小说对情节的改写也起到了颠覆男性＼女性二元对立的作用；对宗教仪式及参与者形象加冕、脱冕是为了削弱宗教在二元对立中的神圣地位；而在小说中为动物加冕、为人类脱冕解构了人与动物间二元对立的关系。二元对立是父权制社会的基石，卡特通过加冕、脱冕实现了对二元对立模式的解构，也就对父权制权威提出了挑战。
　　第四章阐述了卡特如何通过怪诞女性身体和狂欢式的笑来实现其女性主义目标。此外，本章还探讨了卡特在狂欢氛围中对实现其女性主义目标的其他尝试，包括女性同性间的爱与关怀和纯女性乌托邦的构建，此类完全忽略男性作用的尝试在实践上显然无法走得更远，卡特也由此最终确定男女间平等、真诚的爱才是实现两性自由、和谐生活的关键。
　　研究结果表明，作为一部典型的狂欢化小说，《马戏团之夜》构建了一个狂欢世界。这场颠覆式的狂欢尘埃落定于女性狂欢，其终级目标是控诉和反抗父权制意识形态下女性被统治、被压迫的悲苦命运，唤醒女性挣脱束缚、争取自由和平等的独立意识，呼唤两性和谐共存的社会新秩序。