明末来华传教士艾儒略研究

摘要

本文主要研究明末来华传教士艾儒略(JulioAleni，1582-1649年)在华的活动情况，整体上以时间和空间的发展为线索，共分为七部分。第一部分概述艾儒略的传奇一生；第二部分介绍艾儒略在1613-1625年之间的情况，重点论述他与中国传统文化的关系；第三部分介绍艾儒略在福建的传教活动，着重介绍他的传教功绩；第四部分介绍艾儒略在福建教案前后的情况；第五部分详细论述艾儒略在华传教的时代背景、成功与遗憾以及艾儒略对晚明社会产生的影响；第六部分详细分析论述艾儒略与利玛窦之间的同与不同，突出艾儒略在中外文化交流上的重要地位。最后是小结。

目录

文摘

英文文摘

绪 言

一、艾儒略生平

1.来华前的艾儒略(1582-1612年)

2.在江南(1613-1624年)

3.在福建(1625-1649年)

二、科学开路——领悟中国文化

1.被中国传统文化征服

2.中西合璧的科学著述

3.科学开路的传教方式

三、本土化行动——传教黄金期

1.在学术讨论中传教

2.家庭皈依——传教方式的又一特色

3.建立“中国特色”的耶稣地方教会

4.艾儒略的教义作品

四、从公开转入地下——教难期间的艾儒略

1.无辜遭禁——福建教案的发生

2.反教力作——《圣朝破邪集》

3.困境中的守望

五、时势造巨人

1.明末中西文化交流的国内外环境

2.艾儒略的成功与遗憾

3.艾儒略对明末社会造成的影响

六、艾儒略与利玛窦之比较

1.精通汉学，同为西儒

2.传教路线的继承与发展

3.地位的相同与不同

结语

参考文献