艳情传统下的身体反思——渡边淳一“男女小说”解读

摘要

渡边淳一，现代日本文坛中的一个传奇人物，自20世纪90年代以来,他的每一部小说销售量都非常高，都会在社会上刮起一股旋风，他将其20世纪80年代至90年代倾心创作的一类小说称为“男女小说”。这类小说主要描写了现代日本中年男女的情爱。就是这类小说受到日本、中国以及美国等国的读者的欢迎。一方面是因为以性爱情结为背景的爱的追求这一核心内容在一定程度上反映了现代日本人乃至当代人的生存状态，另一方面是因为小说深层的美学倾向根植于日本的传统美学，因此触动了日本人的心弦也击中了中国人的软肋。 论文分三部分进行论述。对日本艳情文学的传统下的渡边“男女小说”进行分析，用精神分析学、消费文化、生存哲学、女性主义和福柯关于性与权利等相关理论进行研究。围绕“男女小说”中的性来论述两性、婚恋、身体的话题。 第一部分，分析日本的艳情文学传统。日本艳情文学中的的艳情观念已经作为一种审美价值观深入人心，成为一种生存的方式。影响着日本后世的生活和文学，结合日本艳情文学的传统，历史的看待渡边淳一的“男女小说”，他继承了自平安朝以来强调感官对优美现象的感受，尤其是对女性美的绝对追求，时常充满了伤感的情调以及爱与性的悲哀、风雅和美，更多彰显了个人和社会道德的不和谐； 第二部分，性和爱是文艺创作的永恒主题，进一步思考当下两性关系存在的正当性，婚姻的危机引发道德的焦虑，但是性和爱却是作品张扬的主题。男性视域下女性的欲望描述和被女性的诱惑的男性形象都是在男性性标准下对女性的欲望凝视；女性也从阉割的焦虑走向了快感的优势，身体生命的丰富体验也更多增加了纯粹欲望的成分。 第三部分，身体是人类共同拥有的存在特征，文学中的身体能使我们看到思想的火花，“男女小说”这种有关身体的写作与日本文化本身艳情文学的传统和美学的倾向有关，是一种感性的存在方式。“男女小说”与中国的女性作家的身体写作有相似之处，也有不同。“男女小说”被读者接受即进入公共领域，一方面有其存在的合理理由另一方面对公共领域形成了冲击和颠覆。 论文试图历史的和现实的多角度的解读渡边的“男女小说”，结合当下的时代背景，尽力揭示渡边的小说所具有的普遍的世界性的存在价值和言说意义，思考当下人的生存状态和身体对于人的生存所具有的更广泛的意义。