汉、壮语接触视野中的桂南平话语音变异研究

摘要

本文在汉、壮语接触的大背景下探讨了桂南平话因受壮语影响而产生的语音变异。本文的研究目的在于：通过研究平话和壮语接触后共变的一个窗口——语音变异，来探讨此类变异的特点及其来源，为进一步揭示语言变异与语言接触的关系提供参照。
　　 本文共分为前言和六个章节，前言介绍了本文的选题的意义及价值、研究途径及创新。然后，第一章：导论，从整体上介绍了语言接触的研究概况，同时介绍广西平话的概况及调查点的情况；第二章至第五章，是本文的主体内容部分，第二章探讨了桂南平话受壮语影响的双重性质，区分了不同阶段汉、壮语接触的性质，阐明平话语音的变异主要是受到壮语的底层干扰所致；第三章，阐述了平话在语音方面受壮语影响发生变异的概貌，也就是平话语音变异的总体描写；第四章和第五章分别对桂南平话中的变异特征边擦音和韵母[ш]的来源及其动因等作了详细的探讨；第六章对前文的研究进行概括和总结，尝试性地预测接触状态下桂南平话的语音变异的方向。

目录

文摘

英文文摘

声明

前言

0.1本文研究的意义及价值

0.2本文的研究途径及创新

第一章 概论

1.1关于语言接触的研究概况

1.1.1国外的语言接触研究

1.1.2国内的语言接触研究

1.2广西平话及调查点所处的语言环境

1.2.1广西平话概况

1.2.2调查点所处的语言环境

1.2.3平话语音研究

第二章 平话受壮语影响的双重性质

2.1从平话与壮语之间的接触来看平话形成

2.2平话受到壮语影响的双重性质

2.2.1语言干扰与语言借用

2.2.2不同阶段平壮接触的性质

2.2.3平话受壮语干扰和平话向语借用

2.3小结

第三章 平话语音变异的类型

3.1语音干扰及其特征的判定

3.2语音特征的进入

3.2.1音类的增加

3.2.2音类的减少

3.2.2声调和句调

3.2.3重音模式

3.3语音特征的反向影响

3.3.1对止摄与蟹摄四等齐韵开口不相混的固化

3.3.2使流摄一三等不相混得到加固

3.3.3对臻、曾摄一三等不混的固化

第四章 边擦音(1)

4.1壮语中本有边擦音(1)

4.1.1壮语的同族亲属语言及分化简图

4.1.2 (1)在壮侗语族语支中前100词中的分布

4.1.3边擦音(1)在广西南部壮语中的分布

4.2平话中本无边擦音

4.3平话中的边擦音[1]及其分布

4.4桂南平话中边擦音[1]声母的演变探寻

4.5 [1]形成的动因

4.5.1语言接触引发的演变

4.5.2 [1]进入平话主要是壮语的底层干扰所致

第五章 [щ]系列韵母

5.1 [щ]是壮侗语族所固有的

5.1.1[щ]在壮侗语族语支中前100词中的分布

5.1.2[щ]系列在桂南壮语中的分布

5.2平话中本无[щ]系列韵母

5.2.1 [щ]系列在北方汉语以及其他汉语方言中的分布

5.2.2 [щ]系列在平话中的分布

5.2.3桂南平话中[щ]系列演变探寻

5.3 [щ]系列形成的动因

第六章 余论

参考文献

附录

致谢

读硕期间公开发表的论文及成果