标题语言的语体标记研究——以文艺、科技、公文、新闻语体为例

摘要

通过对文艺语体、科技语体、公文语体、新闻语体的标题语言进行统计研究,发现标题语言也是有语体分化的,即标题语言的词语、短语、句子等层面都有明显的语体标记成分。
　　词语层面,最明显的语体标记成分是文种词的使用,其次是一些非文种词:科技语体多是表“言谈评说”义的;文艺语体是回忆感想类、曲事传纪类和态度记行类的;新闻语体是访问类、发现类和看见类的;公文语体介词“关于”“对”出现频率最高。第三体现在标题常用词方面:科技语体多用术语;文艺语体多是表称谓、真假人名地名、事物名称的名词;新闻语体多是数字、真实的人名地名企业名;公文语体通常是国家机关名或政府名。第四是单个词语作标题构成了文艺语体的标记标题,其他三种语体没有。
　　在短语层面,定中式是四种语体常见的标题短语结构方式,但在构成成分上有所区别。其次是并列式标题短语:科技语体和文艺语体常用“及”“和”“与”“或者”“或”和标点符号表并列;公文和新闻语体常用空格号表并列。再次是主谓式标题短语,在新闻语体中最常见,可确定为新闻语体的标记特征,文艺语体和公文语体主谓结构标题出现频率差不多,但也只有10％左右,科技语体最少,只有2.13%,可忽略不记。
　　在句子作标题方面,公文语体没有句子作标题;新闻语体常用“感叹句+疑问句”或“感叹句/疑问句+短语”;科技语体常用“疑问句+破折号+短语”;文艺语体常用简单的疑问句或感叹句。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

第一章 绪论

1.1相关概念界定

1.2标题语言的研究现状

1.3本文的研究思路与方法

1.4语料搜集原则与来源

第二章 标题语言词语层面的语体标记研究

2.1标题语言的标记性词语研究

2.2标题语言的常用词研究

2.3单个词语作标题的语体标记研究

第三章 标题语言短语层面的语体标记研究

3.1定中短语标题的语体标记情况研究

3.2并列短语标题的语体标记情况研究

3.3主谓短语标题的语体标记情况研究

第四章 标题语言句子层面的语体标记研究

4.1新闻语体标题语言句子层面的语体标记研究

4.2科技语体标题语言句子层面的语体标记研究

4.3文艺语体标题语言句子层面的语体标记研究

第五章 标题语言语体标记成分形成原因探析

5.1语体的制约

5.2标题本身特点的影响

5.3历史的沿袭

结语

注释：

参考文献

读研期间发表论文情况：

后记