相声语言中包袱生成过程的模因论分析——基于自主-依存分析框架

摘要

相声是我国土生土长的民间艺术，是具有喜剧风格的语言表演艺术。说、学、逗、唱是相声不可缺少的四大要素。相声的喜剧效果就是靠包袱来实现的。包袱是相声中的术语，也就是表演者和创作者所说的笑料。包袱是相声的命根子，可以说包袱是决定一段相声成败的关键性因素。那么，包袱是如何生成的？包袱生成过程的心理机制又是什么呢？基于这两个问题，本文试图从模因论的角度探讨相声中包袱的生成过程。 本文共分六个章节。 第一章是对全文的简要概述，包括本文总述，研究动机，研究意义，研究对象，研究方法，语料收集以及各章提要。 第二章是前人对相声和模因论研究的综述。由两部分构成，第一部分简单回顾了相声的发展，特点和分类，以及相声在艺术领域和语言学领域的研究现状。第二部分论述了模因论对文化、社会现象的研究和对语言学的研究，以及模因论在中国的研究现状。 第三章是理论框架部分。在该部分，基于模因论和自主-依存分析框架，我们构建了语言模因生成过程的理论框架。该理论框架包括以下几点： 1. 以说话者头脑中的意向性（意向内容和意向态度）为指导，选择合适的模仿对象，也即，合适的语言模因。 2. 说话人的意向性是对语言模因进行不同形式、不同手段和不同程度模仿的动因。 3. 通过相邻/相似手段的操作，在说话人的意向性的限制下，对所选语言模因进行模仿。 4.模仿的结果是形成与所选语言模因有一定程度相邻/相似性的仿体，该仿体体现了说话人的意向性。 5. 从语言模因到仿体的整个推衍过程叫模仿。 在第四章，我们首先论述了包袱的内容和类型，以及语言模因的分类。然后，基于模因论，我们探讨了“外插花”型包袱中的语言模因现象，并着重分析了“外插花”型包袱中存在的基因型模因和表现型模因。 第五章是理论框架在包袱中语言模因生成过程中的应用。该部分主要对“外插花”型包袱中修辞的生成过程进行了详细的分析，例如：谐音、仿拟、反语、夸张、明喻等。这些修辞手法是构建包袱过程中常用的手段。 第六章是本文的结尾。该部分阐述了本文研究的创新之处、局限性以及对未来研究的几点建议。 本文首次尝试将模因论与自主-依存分析框架结合起来分析相声中包袱的生成过程，希望对将来相声的创作提供有益借鉴。