德班貌瓦散文化小说研究

摘要

德班貌瓦是缅甸殖民时期的著名作家，缅甸著名的“实验文学运动”的领军人物之一。德班貌瓦独创了缅甸的散文化小说，在创作主题和写作风格上完全冲破传统文学的束缚，以清新简练的行文风格塑造了“貌鲁埃”这个文学形象，用平淡无奇的叙述口吻讲述了“貌鲁埃”平淡的工作和生活，同时也阐述了德班貌瓦自己的生活理想。德班貌瓦在其短暂的一生中创作了大量的文学作品，创作涉及了小说、散文、文学评论、书信体文章、游记、戏剧、诗歌等领域。笔者认为，正是德班貌瓦数量众多的散文化小说促成了他在文学上的巨大成就。在“实验文学运动”的氛围下，德班貌瓦在不断尝试与实践中形成了自己独具特色的写作风格，开创了介于小说、散文、诗歌之间的散文化小说文体。关于德班貌瓦的写作风格，本文从短句、童年经验及行文视觉性三个方面进行分析；小说散文化是德班貌瓦小说文体最基本的特征，具体体现在小说的语言、取材、情节及意境等方面；至于其文体特征的成因，本文从德班貌瓦的个人修养、古缅语文风的影响、西方文艺学及“实验文学运动”的影响等方面进行论述；本文还从美学的角度，凭借分析德班貌瓦小说的审美意象，进一步阐述德班貌瓦小说的审美世界。最后，笔者总结了德班貌瓦的小说创作思想，并阐述德班貌瓦小说对缅甸现当代小说文体的意义。本文凭借叙事学与文体学方面的理论，对德班貌瓦的散文化小说进行较全面的评析，试图通过其文学展现给读者较真实的德班貌瓦。

目录

文摘

英文文摘

声明

1.绪论

1.1 德班貌瓦的人生历程

1.2 德班貌瓦创作的时代背景

1.3 德班貌瓦的文学生涯及文学成就

1.4 研究现状与选题意义

2.德班貌瓦散文化小说的写作风格与文体特征

2.1 德班貌瓦散文化小说的写作风格

2.1.1 短句创作

2.1.2 童年经验

2.1.3 文中有画

2.2 德班貌瓦散文化小说的文体特征

2.2.1 语言洗炼，言简意赅

2.2.2 取材随意，不拘一格

2.2.3 淡化情节，缓和矛盾

2.2.4 意境诗化，情绪浓化

2.3 德班貌瓦散文化小说文体特征成因

2.3.1 德班貌瓦的个人修养

2.3.2 古缅语文风的影响

2.3.3 西方文艺思想的影响

2.3.4“实验文学运动”的影响

3.德班貌瓦散文化小说的审美世界

3.1 德班貌瓦小说的意象美

3.1.1 水浮莲

3.1.2 伊洛瓦底江

3.1.3 放牛娃、佛塔、夕阳

3.2 典型人物的塑造

4. 结语

4.1 德班貌瓦的小说思想

4.2 德班貌瓦小说对缅甸现当代小说文体的意义

参考文献

附录

致谢

攻读学位期间发表的学术论文目录