论章嘉·若必多吉对藏汉文化交流的贡献

摘要

章嘉·若必多吉是清朝历史上一位重要的人物。他八岁入京，至七十岁圆寂，在宫廷任职五十余年。在长达半个多世纪的政教生涯中，他奔走于大漠南北、雪域高原，参与解决了诸多民族、宗教问题，辅佐清廷治理蒙藏地方，为国家统一、民族团结做出了巨大贡献；他兴建寺庙、著书立说、翻译佛典、讲经授徒，以藏传佛教为媒介在藏汉两地之间搭建了一座交流的桥梁，使藏传佛教得以弘传，令藏汉文化得到交融。 本文将章嘉·若必多吉的文化传播活动作为研究对象，首先对章嘉·若必多吉的宗教背景、思想根基、学术基础加以分析，探讨了这些因素在其文化传播活动中所起作用。其次对章嘉·若必多吉所从事之具体文化传播活动，进行了较为全面、细致的总结，论述了这些活动对藏汉文化传播所产生的深远影响。最后，又从章嘉·若必多吉与乾隆帝之间的关系入手，探究了他作为作为清朝国师在传播藏汉文化方面所具备的便利条件以及乾隆帝的支持于其中所发挥的重要作用。本文共分四章： 第一章，章嘉·若必多吉的宗教思想背景。本章扼要阐述了章嘉·若必多吉的宗教背景和思想根基。文章深刻剖析了作为二世章嘉活佛的转世灵童，与章嘉·若必多吉日后担任清朝国师，开展各项政教、文化活动的密切关联，还从章嘉·若必多吉的生活环境及所受教育入手，探讨了他“兼容并包”性格形成的原因，以及对他日后文化传播事业所产生的重要影响。 第二章，章嘉·若必多吉的学术基础。本章着重分析了章嘉·若必多吉的佛学修养、语言功底及艺术品位对其从事文化传播活动的影响。 第三章，章嘉·若必多吉从事文化传播的具体举措及影响。本章对章嘉·若必多吉兴建寺庙、著书立说、翻译佛经、讲经授徒等活动进行了全面、细致的总结，并对这些活动在藏汉文化传播过程中所产生的深远影响加以论述。 第四章，章嘉·若必多吉与清帝之关系对传播藏汉文化的作用。本章从章嘉·若必多吉与乾隆帝的密切关系及其担任清朝国师等方面入手分析了章嘉·若必多吉传播藏汉文化，在政治上所具备的有利条件。

目录

摘要

绪论

第一章章嘉·若必多吉的宗教思想背景

第二章章嘉·若必多吉的学术基础

第三章章嘉·若必多吉传播藏汉文化的举措及影响

第四章章嘉·若必多吉与清帝关系对传播藏汉文化的作用

结语

附录章嘉·若必多吉年谱

参考文献

攻读学位期间发表的学术论文目录

中央民族大学研究生学位论文作者声明

后记