摘要
第一章 绪论
第一节 研究缘由、目的与意义
一、研究缘起
二、研究目的与意义
第二节 相关研究现状与动态
一、对汉语方言的综合研究
二、对宁夏地区方言的研究
三、对宁夏回族语言文字的研究
四、对回族移民语言的研究
五、本研究拟解决的问题
第三节 研究对象与研究方法
一、研究对象与调查方法
二、本研究的理论基础
第二章 迁入闽宁镇吊庄前回族移民的语言状况
第一节 宁夏闽宁镇回族吊庄概述
一、“吊庄”简介
二、地理位置
三、人口组成
第二节 迁入闽宁镇吊庄前回族移民所使用的汉语方言
一、宁夏方言分布
二、银川方言区与固原方言区的发音特点及差异
三、回族移民迁入该吊庄前的语言归属
第三节 回族移民特有的词汇
一、宁夏固原方言区回族的来源
二、回族话特有的词汇
第四节 回汉移民的词汇差异
一、音形相同回汉意义所指不同的词
二、回汉叫法不同的词
三、回汉名词词尾差异
第三章 迁入闽宁镇吊庄后移民语言总体情况
第一节 调查问卷的设计
第二节 移民语言使用情况
一、移民掌握普通话的情况
二、移民在家里的语言使用情况
三、移民在镇里的语言使用情况
四、移民在镇外的语言使用情况
第三节 移民的语言态度
一、对自身口音的态度
二、对银川方言的态度
三、对普通话的态度
四、汉族移民对回族话的态度
第四章 移民在迁入闽宁镇吊庄后的语言使用变化状况分析
第一节 移民在迁入该吊庄后的语言变化
一、改变了迁入地语言的格局,移民的原地方言变成弱势方言
二、出现多方言混杂的准普通话现象
三、移民原地方言中的部分土语词濒临消亡或已经消亡
四、移民原地方言与迁入地主流方言并存且竞争
五、少数个体的语言使用存在双方言现象
第二节 导致宁夏闽宁镇回族吊庄移民语言变化的原因
一、方言接触是移民语言变化的前提条件
二、身份认同是导致部分移民个体语言变化的重要原因
三、日常交际需求是导致语言整体变化的重要动力
四、和谐进步的民族观为移民语言变化提供了可能环境
结语
参考文献
附录一:移民语言使用情况调查问卷
附录二:移民语言功能认同调查问卷
附录三:移民语言与民族关系调查问卷(回族)
附录四:移民语言与民族关系调查问卷(汉族)
后记
声明