中国、日本、法国三国传统色彩之比较研究——《世界传统色彩小辞典》之探析

摘要

中、日、法三国传统色彩形成于各国在对区域性色彩的感受、实践、习惯的历史发展过程中,带有各自国家区域性特征的传统色彩系统。在强调色彩个性化的当代,适时将中、同、法三国传统色彩所具有的典型色彩特征予以较完善且科学地研究和应用,旨在促进全面且较理性的色彩事业的个性化发展,显现人类发展至今的色彩多样性,最终实现色彩事业的大繁荣。本文主要是通过对中、日、法这三个在色彩领域中具有突出贡献和独特风格的国家的传统色彩进行专题研究。特别是通过NCS色彩体系,可以得到精细转换后的中、日、法三国传统色彩NCS色彩参照值,同时运用EXCEL可以得出色彩分类统计数据,由此可以清楚地看出中、日、法三国传统色彩之差异。在此基础上,深入追溯差异处所对应的形成缘由时,可以发现地域环境对各国传统色彩本身和传统色彩文化的决定性限制。总之,在漫长的历史发展进程中,中、日、法三国因受不同的政治、经济、文化等诸多条件的影响,故此最终形成了各自的传统色彩文化系统。