ETUDES DE L’INSTITUT DE RECHERCHE DES TRAVAUX PUBLICS SUR LA GESTION DES ROUTES HIVERNALES A UNE EPOQUE DE CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET DE CONTRAINTES BUDGETAIRES

摘要

Certaines régions du Japon font face à des catastrophes climatiques de plus en plusintenses causées par d’importantes chutes de neige localisées, et dont le schémad’apparition évolue. En outre, dans une situation économique difficile, l’on attend desservices d’entretien des routes en hiver qu’ils soient plus économiques et plus efficaces.L’Institut de recherche des travaux publics a mis en oeuvre deux projets de recherche pourrépondre à ces problématiques. Le premier est une étude sur les mesures contre lessinistres liés à la glace et la neige. Les quatre thèmes traités sont : la démonstration de larelation entre les changements climatiques et les changements de l’environnement deglace et de neige, la prévision des problèmes de visibilité lors des tempêtes de neige,l’estimation du niveau de risque des tempêtes de neige ainsi que l’estimation du risqued’avalanche après les chutes de pluie hivernales.Le second projet est une étude qui vise à l’amélioration des services sur les routes en hiver.Les cinq thèmes traités sont : les outils d’aide au contrôle de l’état de la chaussée en hiver,le traitement des chaussées composites, le déneigement avec utilisation des TIC, lagestion des trottoirs en hiver, ainsi que les mesures de prévention du franchissementinvolontaire de ligne.Cet article présente ces études en détail.