首页> 外文会议>第7回環境放射能除染学会研究発表会要旨集 >環境動態はどこまで分かってきたか?: 将来予測のための課題
【24h】

環境動態はどこまで分かってきたか?: 将来予測のための課題

机译:您对环境动态了解多远? :未来预测的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

福島県では、東京電力(株)福島第一原子力発電所(1F)の事故により放出された放射性セシウムが広範囲 に沈着した。放射性セシウムの約70%は森林に沈着し、除染されていない生活圏から離れた山地森林には未 だに残存している。時間の経過とともに、環境中の放射性セシウムは、雨水や水流による林床·土壌の侵 食や、風などによって移動すると考えられる。その結果、土壌粒子等に吸着した放射性セシウム(以下、 懸濁態)が河川敷等に堆積し、空間線量率に影響を及ぼす可能性や、イオンのように水に溶解した放射性 セシウム(以下、溶存態)が農林水産物等に移行し、その濃度に影響を及ぼす可能性が懸念されてきた。原子力機構では、福島県の環境中に沈着した放射性セシウムの移行挙動を予測することを目的として、 2012年秋から福島長期環境動態研究(F-TRACEプロジェクト)を進めてきた。プロジェクトでは、現地調 査•室内実験により放射性セシウムの移行メカニズムを解明し、物理·化学モデルに基づく計算機シミュ レーションツールを整備するとともに、計算結果を実測値と比較し、再現性を確認した上で、放射性セシ ウムの移行挙動予測に基づき、将来の空間線量率や環境中の放射性セシウム濃度を予測することを目指し ている。本報告では、F-TRACEプロジェクトの成果を中心に、森林から河川水系を経て河口域に至る放射性 セシウムの動態について、得られた知見を概括するとともに、将来予測のための課題を整理する。
机译:在福岛县,因事故而在东京电力公司福岛第一核电站(1F)释放的放射性铯被大量沉积。约有70%的放射性铯沉积在森林中,并且仍然保留在远离未污染生活区的高山森林中。随着时间的流逝,环境中的放射性铯被认为是由于雨水,水流和风对森林地面和土壤的侵蚀而移动的。结果,吸附在土壤颗粒等上的放射性铯(以下称为悬浮液)可能沉积在河床上并影响空气剂量率,并且放射性铯像离子一样溶解在水中(以下称为溶解态)人们担心国家可能会转向农业,林业和海洋产品等,从而影响其集中度。日本原子能机构自2012年秋季以来一直在推动福岛的长期环境动力学研究(F-TRACE项目),以预测福岛县环境中沉积的放射性铯的迁移行为。该项目将通过现场调查和实验室实验阐明放射性铯的迁移机理,建立基于物理和化学模型的计算机模拟工具,并将计算结果与测量值进行比较以确认可重复性。目的是根据对放射性铯迁移行为的预测来预测环境中未来的空气剂量率和放射性铯浓度。在本报告中,我们重点关注F-TRACE项目的结果,总结了从森林到河流系统到河口的放射性铯动力学方面的发现,并总结了未来的预测问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号