首页> 外文会议>Remote Sensing of Aerosol and Chemical Gases, Model Simulation/Assimilation, and Applications to Air Quality >A hybrid thermal video and FTIR spectrometer system for rapidly locating and characterizing gas leaks
【24h】

A hybrid thermal video and FTIR spectrometer system for rapidly locating and characterizing gas leaks

机译:混合式热视频和FTIR光谱仪系统,用于快速定位和表征气体泄漏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Undiscovered gas leaks, known as fugitive emissions, in chemical plants and refinery operations can impact regional air quality and present a loss of product for industry. Surveying a facility for potential gas leaks can be a daunting task. Industrial leak detection and repair programs can be expensive to administer. An efficient, accurate and cost effective method for detecting and quantifying gas leaks would both save industries money by identifying production losses and improve regional air quality. Specialized thermal video systems have proven effective in rapidly locating gas leaks. These systems, however, do not have the spectral resolution for compound identification. Passive FTIR spectrometers can be used for gas compound identification, but using these systems for facility surveys is problematic due to their small field of view. A hybrid approach has been developed that utilizes the thermal video system to locate gas plumes using real time visualization of the leaks, coupled with the high spectral resolution FTIR spectrometer for compound identification and quantification. The prototype hybrid video/spectrometer system uses a sterling cooled thermal camera, operating in the MWIR (3-5 μm) with an additional notch filter set at around 3.4 μm, which allows for the visualization of gas compounds that absorb in this narrow spectral range, such as alkane hydrocarbons. This camera is positioned alongside of a portable, high speed passive FTIR spectrometer, which has a spectral range of 2 - 25 μm and operates at 4 cm~(-1) resolution. This system uses a 10 cm telescope foreoptic with an onboard blackbody for calibration. The two units are optically aligned using a turning mirror on the spectrometer's telescope with the video camera's output.
机译:化工厂和炼油厂操作中未发现的气体泄漏(称为逃逸排放)会影响区域空气质量并给工业造成产品损失。对设施进行潜在的气体泄漏调查可能是一项艰巨的任务。工业泄漏检测和修复程序的管理成本可能很高。一种用于检测和量化气体泄漏的有效,准确且具有成本效益的方法,可以通过识别生产损失并改善区域空气质量,为行业节省资金。事实证明,专用的热成像系统可有效地快速定位气体泄漏。但是,这些系统没有用于化合物识别的光谱分辨率。被动式FTIR光谱仪可用于气体化合物的识别,但是由于它们的视野较小,因此将这些系统用于设施勘测存在问题。已经开发出一种混合方法,该方法利用热视频系统利用泄漏的实时可视化来定位气柱,并结合高光谱分辨率FTIR光谱仪进行化合物鉴定和定量。混合视频/光谱仪原型系统使用纯正冷却的热像仪,在MWIR(3-5μm)中运行,附加陷波滤光片设置在3.4μm左右,从而可以可视化在此窄光谱范围内吸收的气体化合物,例如烷烃。该摄像机位于便携式高速无源FTIR光谱仪旁边,该光谱仪的光谱范围为2-25μm,分辨率为4 cm〜(-1)。该系统使用10厘米望远镜进行望远,并带有板载黑体进行校准。使用光谱仪望远镜上的转向镜将这两个单元与摄像机的输出进行光学对准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号