【24h】

EVACUATION TRAINING USING IMMERSIVE SIMULATORS

机译:使用沉浸式模拟器进行疏散训练

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Evacuation by lifeboat is part of the emergency response plan of virtually every offshore petroleum installation and ship in the world. Offshore and marine industry personnel must be competent to operate lifeboats in the weather conditions that prevail during operations, including rough weather. However, it is not practicable to do drills with survival craft in even moderately rough weather because the drill itself poses an unacceptable risk to the health and safety of trainees. Further, recent accidents have highlighted the dangers of conducting practice launches even in calm conditions. This gap in training capability is being addressed by innovative simulation-based training for marine evacuation systems that provides training in extreme conditions, but in a safe environment.
机译:救生艇撤离几乎是世界上每一个海上石油设施和船舶的应急计划的一部分。海洋和海洋工业人员必须有能力在操作过程中普遍存在的天气条件(包括恶劣天气)下操作救生艇。但是,即使在中等恶劣的天气下,使用救生艇筏进行演练也是不切实际的,因为演习本身会对学员的健康和安全构成无法接受的风险。此外,最近的事故凸显了即使在平静的条件下进行练习发射的危险。培训能力上的这种差距正在通过针对海上疏散系统的基于模拟的创新培训来解决,该培训在极端条件下但在安全的环境中提供培训。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号