首页> 外文会议>ESLAB symposium on tools and technologies for future planetary exploration >PLANETARY PROTECTION:ORGANISATION,REQUIREMENTS AND NEEDS FOR FUTURE PLANETARY EXPLORATION MISSIONS
【24h】

PLANETARY PROTECTION:ORGANISATION,REQUIREMENTS AND NEEDS FOR FUTURE PLANETARY EXPLORATION MISSIONS

机译:行星保护:未来行星勘探任务的组织,要求和需求

获取原文

摘要

According to the United Nations(UN)Space Treaties and in line with the COSPAR recommendations,the exploration of the Solar System needs to comply with planetary protection constraints in order to avoid the contamination of extraterrestrial bodies(particularly the biological contamination by terrestrial microorganisms), and to protect our Earth from an eventual contamination carried by return systems or return samples.Indirectly, it is also required to preserve the properties of extraterrestrial samples in order to conduct exobiological investigations with the maximum degree of confidence. These constraints impose unusual tasks based principally on sterilisation,sterile and ultraclean integration,microbiological and cleanliness control,the use of high reliability systems in order to avoid crashs, and to implement them during each concerned project development and operation.In the frame of future planetary missions,taking into past experience,the main needs can now been defined in order to conduct European missions in compliance with planetary protection regulations.
机译:据联合国(联合国)的空间条约和符合东桥的建议,对太阳系的探索需要遵守行星保护约束,以避免外星体污染(特别是陆生微生物的生物污染),并保护我们的地球免受返回系统或返回样品携带的最终污染物。indInirectly,还需要保留外星样本的性质,以便以最大的信心进行卓越的调查。这些约束主要施加了不寻常的任务,主要针对灭菌,无菌和超薄集成,微生物和清洁度控制,使用高可靠性系统以避免崩溃,并在每个有关项目开发和运营期间实现它们。在未来的行星框架中任务,参加过去的经验,现在可以定义主要需求,以便遵守行星保护法规的欧洲任务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号