首页> 外文会议>National Conference New Romanian Civil Code. >The Legal Regime of the Dedicated Patrimony in the New Romanian Civil Code
【24h】

The Legal Regime of the Dedicated Patrimony in the New Romanian Civil Code

机译:新罗马尼亚民法典的致力私人民事法律制度

获取原文

摘要

The notion of patrimony, as it has been expressly introduced in the new Romanian Civil code can be very well considered as a revolution in private law regulations; as an expression of the legal doctrine of the last 200 years, the Romanian law maker has opted for introducing also the concept of dedicated patrimony; without underestimating the importance of such a regulation, it remains unclear the relationship between the notions of "dedicated patrimony" and "patrimonial mass", used in the provisions of the new Romanian Civil Code almost as synonyms, and thus contradicting age-old theoretical conclusions and political statements concerning the two great point of views expressed in regard to the patrimony, the "personalist patrimony" theory and the "dedicated patrimony" theory. And yet such a grave confusion has not been an impediment in the way of regulating various practical uses to this legal concept, taking into consideration the advantages of both the possibility, for the individual, to have a certain number of distinct patrimonies, but also of the idea of a unique patrimonial figure, that in some situations can be divided according to certain purposes.
机译:怜悯的概念,因为它在新的罗马尼亚民法典中明确介绍,可以很好地被视为私法法规的革命;作为过去200年的法律学说的表达,罗马尼亚法制造商也选择介绍致力融合的概念;在不低估这种监管的重要性的情况下,它仍然不清楚“致力于怜悯”和“怜悯群众”的概念之间的关系,用于新的罗马尼亚民法典的规定,几乎是同义词,因此与古老的理论结论相矛盾关于怜悯的两个意见的政治声明,“个人信徒怜悯”理论和“致力于怜悯”理论。然而,如此严重的混乱在规范对这一法律概念的方式的方式并未成为障碍,同时考虑到个人的优势,为个人,有一定数量的独特的选民,也是如此一个独特的委托人物的想法,在某些情况下可以根据某些目的划分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号