首页> 外文会议>National Conference New Romanian Civil Code. >Effects of Contract Termination Over the Penalty Clause
【24h】

Effects of Contract Termination Over the Penalty Clause

机译:合同终止对刑罚条款的影响

获取原文

摘要

The provision of a penalty clause as a means of guaranteeing and executing by equivalent the primary obligation is a common operation under the civil and commercial contracts. This clause is most often provided in the contract entered into between the parties or under an ancillary agreement to the original contract. In such circumstances, the contract termination on account of the culpable failure of the debtor to perform its obligation raises the issue of the survival of the penalty clause in consequence of dissolution of the contract which served as a ground thereto. The solution to this issue will be analysed hereunder in relation to the arguments advanced in the doctrine and the solution set forth under the new Civil Code.
机译:向罚款条款作为保障和执行的手段,初级义务是民事合同下的共同运作。本条款最常提供在缔约方之间或辅助协议下的合同中提供的合同。在这种情况下,根据债务人履行其义务的责任失败,合同终止提出了罚款条款的生存问题,因为合同解散为接地。本问题的解决方案将在下面与教义中提出的论据和新的民法典规定的解决方案有关。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号