Berliner Bogen und Dockland - eine Herausforderung fur den Tragwerksplaner

摘要

Im Burogebaude Berliner Bogen mit einer BGF von ca. 52 000 m~2 war im 2. UG fur die Hamburger Stadtentwasserung ein Mischwasserruckhaltebecken (MRB) mit ca. 22.500 m~3 Speichervolumen zu integrieren. Das Haupttragwerk des Gebaudes besteht aus 22 korbbogenformigen Stahlbogen im Abstand von 12,5 m. Sie liegen ausserhalb der warmegedammten Gebaudehaut und tragen zusatzlich zu der Belastung aus Wind, Schnee und Eigengewicht der Glasfassade auch Teile der Gebaudelasten. Fur die Zufuhrung des Abwassers wurde ein ca. 550 m langes Anschlusssiel im Vortriebsverfahren mit flussiggestutztem Hydroschild unter schwierigsten Bedingungen aufgefahren. Das Burogebaude Dockland wurde in exponierter Lage direkt an bzw. uber der Elbe in Hamburg-Altona errichtet. Zur Schaffung des Baugrundes wurde eine vorhandene Kaianlage um ca. 100 m verlangert, dazu wurden ca. 400 m Spundwand eingebaut und ca. 30.000 m~3 Erde bewegt. Ein moglicher Schiffsanprall wird durch eine Sonderkonstruktion aus sandgefullten Dalben verhindert Zur Realisierung der ca. 45 m langen Auskragung wurden gebaudehohe Konstruktionselemente in Stahl- bzw. Stahlbetonbauweise ausgebildet, die spektakular vom Wasser aus montiert wurden.