【24h】

DEFUELING OF RETIRED NUCLEAR SUBMARINES

机译:退休核潜艇的防御

获取原文

摘要

The Russian Federation (RF) Decree #518 of May 28, 1998 "On Measures on Supporting Complex Decommissioning of Nuclear Submarines, Withdrawn from Service in the Russian Navy, and Ships of RF Ministry of Transport" entrusted RF Ministry for Atomic Energy (Minatom, presently Rosatom) with the task of drastic increase in the paces of Nuclear Submarine (NS) complex decommissioning, the heaviest burden falling to the main work executors - major shipyards supporting the whole cycle of works. NS defueling is undoubtedly the most important phase of nuclear vessel complex decommissioning: the operations are performed at opened reactor and strong hull and thus are a source of nuclear and radiation hazard. In most cases the shipyards concerned with complex decommissioning are situated within boundaries of settlements. This fact imposes special safety requirements to SNF unloading operations. At present defueling of taken-out-of-service NSs is performed using: 1. Floating Service Vessels (FSVs) -Fig. 1; 2. on-shore defueling facilities -Fig. 2; and 3. slip docks -Fig.3. Every defueling operation is performed using special equipment, which ensures nuclear and radiation safety of personnel. Safe defueling of NSs is ensured thanks to: 1. worked through defueling procedures and their strict observance; 2. use of verified, reliable and fully completed sets of reloading equipment; and 3. conducting of operations by well-qualified trained personnel.
机译:1998年5月28日的俄罗斯联邦(rf)法令#518“关于支持核潜艇复杂退役的措施,从俄罗斯海军撤出的服务中取出,RF运输部的船舶”委托原子能部(Minatom)目前罗潮)随着核潜艇(NS)扶持的比赛中大幅增加的任务,最重的负担落到主要工作官员 - 主要造船厂支持整个工程循环。 NS Defeuming无疑是核船复杂退役最重要的阶段:操作在开放的反应器和强船体处进行,因此是核和辐射危害的源。在大多数情况下,与复杂退役有关的造船厂位于定居点的界限内。这一事实对SNF卸载操作施加了特殊的安全要求。目前正在使用使用的退出脱离的NSS,使用:1。浮动服务船只(FSVS)-fig。 1; 2.岸上排水设施 - 东西。 2;和3.滑动码头-fig.3。每次防御运行都是使用特殊设备进行的,确保人员的核和辐射安全。确保了NSS的安全防御:1。通过排水程序和严格的遵守工作; 2.使用经过验证,可靠和完全完成的重载设备; 3.通过合格的培训人员进行操作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号