机译：原始论文摘要大肠杆菌是水生环境中的粪便指示细菌，已知会在环境中重新生长，因此它作为指示细菌的有效性受到关注。因此，在这项研究中，我们调查了污水处理水流入的一条小河中污水处理水的流入和混合后，在排水过程中大肠杆菌数量的变化。大肠杆菌的通量显示出在下游点而不是上游点和污水处理水总量的增加趋势。另外，在底部沉积物中检测到高密度的大肠杆菌。因此，通过脉冲场凝胶电泳法对大肠杆菌的基因型相似性进行了评估，结果在上游河水，河床沉积物和从沉积物中分离出来的大肠杆菌中确认了具有相同基因型的菌株。它是由上可知，在受到污水处理严重影响的小河中，大肠杆菌在河床的沉积物和沉积物中存活并积累，不能否认有再生的可能性。根据河流中的大肠杆菌数量，在解释粪便污染评估时应格外小心。
机译：气候变化下房屋通风性能和通风负荷的评估方法及评估实例：考虑波动特性的通风系统评估方法研究第二部分
机译：基于响应频谱法考虑特征变形的地震响应预测，其抗震隔离材料重复变形（第1部分）对使用阻尼恒定的地震隔离材料吸收能量评价的研究
机译：考虑铸造板凝固和冷却过程中铸钢产品的变形评价
机译：考虑喷射混凝土硬化特性及隧道设计中数据库利用的设计施工研究
机译：通过二次谐波（sHG）成像定量评估软骨退化过程在骨关节炎模型中的诊断应用
