Reduktion von Turmschwingungen durch modifizierte Triebstranglagerung: Untersuchung der Moglichkeiten, die sich bieten, durch den Einsatz einer elastomer-hydraulischen Getriebelagerung Turmschwingungen zu beeinflussen

摘要

In dem Beitrag wird dargelegt, wie die elastomer-hydraulische Getriebelagerung in Wind-energieanlagen mit Vier-Punkt-Lagerung zusatzliche Dampfung fur die Turmschwingungen einbringt. Anhand von Mehr-Korper-Simulationen und Prufstandsmessungen wird verdeutlicht, wie durch gezielte Auslegung von Maschinentrager, Hauptlager und elastomerhydraulischer Getriebelagerung die Dampfung beispielsweise der 2. Turmeigenfrequenz signifikant erhoht werden kann. Damit soll dieser Beitrag dazu anregen, bei der Auslegung und Auswahl der Komponenten der Triebstranglagerung nicht nur den Triebstrang selbst, sondern auch die moglichen Einflusse auf die Turmschwingungen in den Blick zu nehmen. Und gleichzeitig soll auch dazu angeregt werden, bei der Auslegung und Berechnung des Turmes auch dem Triebstrang und seiner Lagerung Beachtung zu schenken.