Neue Standards zur Digitalen Radiographie und Qualifizierung von Detektoren

摘要

Es wird uber die neuen Anforderungen dieser Normen bzw. Normrevisionen informiert und insbesondere auch uber die veranderten Parameter, die bei Prufpraxis und bei der Klassifizierung zu berucksichtigen sind. Bei der Schweissnahtprufung werden gegenwartig Anwenderanfragen gesammelt, um die Revision fur die ISO 17636-1, -2 in 2018 vorzubereiten. Die Zulassigkeitsstandards ISO 10675-1, -2 wurden revidiert und werden 2016/17 veroffentlicht. Es sind Anderungen bei der Bewertung von Porennestern und Porenzeilen zu berucksichtigen. Die Standards zur Schweissnahtprufung in der Kerntechnik, DIN 25435, wurden ins Englische ubertragen und sind als "new work item" bei ISO TC 85 SC 6 registriert. Weiterer Revisionsbedarf ergibt sich aus Anderungen bei Standards des ASTM Komitees E 07 (ZfP) zur Klassifizierung von Computer-Radiographie-Systemen (Speicherfolien) und dem Doppeldraht BPK, der derzeit bereits mit 15 Drahtpaaren verfugbar ist. Bei der Klassifizierung von Speicherfolien werden die System-Klassen durch "Leistungsstufen" (performance levels) ersetzt. ASTM E 2446 wurde revidiert (2016) und ISO 16731-1 und EN 14784-1 sollen entsprechend angepasst werden. Zusatzlich zum erreichbaren SNR_N werden die erreichbare Basisortsauflosung iSR_b und EPS (equivalent penetrameter sensitivity, aquivalente Bildgute) berucksichtigt, um eine bessere Charakterisierung zu ermoglichen. Die Ergebnisse werden in einem "Spidernet-Graph" ahnlich wie bei ASTM E 2597M fur DDAs zusammengefasst. Die Anforderungen der EN 14784-2 (allgemeine Regeln zur Prufung mit Speicherfolien) werden unter Berucksichtigung der Unscharfegrenzen der ISO 17636-2 angepasst und der Standard wird zur EN ISO 16731-2 uberfuhrt. Die Standards zur Durchstrahlungsprufung auf Korrosion und Ablagerungen in Rohren mit Rontgen- und Gammastrahlen (EN 16407-1, -2, 2014) wurden ebenfalls revidiert. Bei Teil 1 wurde zusatzlich eine Prozedur zur Bestimmung der minimalen Wanddicke hinzugefugt. Dieser Entwurf wird voraussichtlich 2017 als EN ISO 20769-1, -2 veroffentlicht. Die Revision der Standards EN 12543 und EN 12679 zur Messung der Brennfleckgrosse und der Strahlergrosse ist mit Verzogerung in Uberarbeitung, um die digitalen Detektoren und Messmoglichkeiten mit Bildverarbeitungsprogrammen zu berucksichtigen. Ein Entwurf zur Messung der Brennfleckgrosse von nano-Fokusrohren ist derzeit in Vorbereitung in Zusammenarbeit mit dem Fachausschuss Durchstrahlungsprufung der DGZfP. Mit verbesserter Ortsauflosung von digitalen Detektoren in der ZfP wurde ein neuer Doppeldraht-BPK entwickelt, der nun kommerziell verfugbar ist. Dazu wurde bereits die ASTM E 2002 revidiert (2015) und es wird nun auch EN ISO 19232-5 entsprechend angepasst. In 2011/12 wurden 4 neue Standards zur Computer-Tomographie veroffentlicht, EN 16016 Teil 1-4. Diese Standards wurden mit leichten Modifikationen bei ISO eingereicht und werden 2016/17 als EN ISO 15708 Teil 1-4 veroffentlicht. Zur radiographischen Gussteilprufung befindet sich der Standard EN 12681 derzeit in Revision, um auch die digitale Radiographie zu berucksichtigen. Dazu wurde der Teil 2 entworfen und eingereicht. Die Anforderungen an die Prufklassen A und B wurden fur die Prufung mit digitalen Detektoren als Filmersatz neu definiert. Zwei neue Prufklassen, A_A und B_A, wurden zusatzlich definiert, um die Vorteile der automatischen Gussteilprufung zu berucksichtigen, die mit reduzierter Unscharfe und verbesserter Bildauswertung erfolgen kann. Weiterhin wird durch eine Revision der ASTM E 747 die abweichende Umrechnung von Locherkennbarkeit und Drahterkennbarkeit in den ISO-, ASME- und ASTM-Standards, sowie dem franzosischem RCC-M-Code revidiert. Das International Institute of Welding (IIW) entwirft und revidiert seit einigen Jahren auch Internationale Standards. Die IIW-Schweissnahtkataloge auf der Basis der ISO 5817 wurden weiterentwickelt und stehen jetzt auch digital zur Verfugung.