Cartel ELAF 2010

摘要

La concepcion de este cartel fue inspirado por el Codice Borgia[1, 2], el cual en mi particular opinion es uno de los documentos mas hellos de los antiguos mexicanos proveniente de la zona del altiplano central que se salvo de la destruccion, durante y despues de la conquista espanola. Segun refirio Alejandro de Humboldt, "estando el documento en manos de la familia Giustiniani, por una desgracia llego a manos de su servidumbre que sin comprender su valor lo dejaron a merced de los nifios de la casa. En el momento en que los ninos quemaban las primeras y ultimos pliegues de piel de ciervo, paso el cardenal Stefano Borgia, hombre culto y amante del arte antiguo, quien actuo rapidamente para salvar el documento". Otra historia se basa en la suposiciOn de que el codice fue rescatado de un auto de fe, pero sin tener pruebas de ello. A la muerte del cardenal, en 1804, empezo un proceso juridico por la posesion del codice entre la familia Borgia y la Santa Congregazione di Propaganda Fide (institucion dedicada a la propagacion de la fe en paises donde no se practicaba el cristianismo y de la cual el fue prefecto de 1802 hasta su muerte), el cual fue finalmente ganado por esta oltima en 1809. En 1883 el codice se traslado al Palacio de Congregacion, sede del Museo Etnograjico Borgiano. Finalmente en 1902 fue trasladado a la Biblioteca Apostolica Vaticana, lugar donde actualmente se encuentra[3].