首页> 外文会议>International Conference on Sustainable Development and Planning >Gender assessment - a new era in Egypt's water management
【24h】

Gender assessment - a new era in Egypt's water management

机译:性别评估 - 埃及水资源管理的新时代

获取原文

摘要

Gender issues are related to the different roles that men and women play in the process of program or project formulation, implementation and the different ways they are affected by decisions made regarding the fields they are involved in or influenced by. In recent years, a gender and empowerment approach has been attempted to transform existing gender relations through a more equal control of resources and a more equal sharing of water-related works and water management burdens. This study focuses on one of the activities and outcome of one of the bilateral national projects with Canada. The reason for selection is its positive impact on water resources management of Egypt and its adoption of a strategy and an action plan for gender equality. The assessment is based on the analysis conducted on two folds; the stakeholders gender analysis (land holders, labor, etc.) and institutional gender analysis (technical staff, decision makers, etc..). A survey was conducted on different socio-economic classes in two new reclaimed areas in the Eastern Delta of Egypt. The results showed that more than one eighth of landholders are women and more than two thirds of the hired labor is only men. Gender sensitivity is thus not a theoretical foreign concept; it is a production of the society's interaction with the right methods, attitudes and approaches. It could be easily conveyed to the local people by the project members with gender concerns awareness. Experience proves that ensuring both women's and men's participation improves performance and guarantees sustainability.
机译:性别问题与男女在计划或项目制定的过程中发挥的不同作用,实施和他们受到他们参与或影响的各个领域的决定影响的不同方式。近年来,一项性别和赋权的方法已经通过更平等控制的资源和与水有关的水平和水管理负担更平等的分享来改变现有性别关系。本研究侧重于加拿大双边国家项目之一的活动和结果之一。选择原因是它对埃及水资源管理的积极影响及其对性别平等的战略和行动计划。评估基于两倍进行的分析;利益攸关方的性别分析(土地持有人,劳动力等)和机构性别分析(技术人员,决策者等)。在埃及东方三角洲的两个新的再生地区进行了一项调查。结果表明,超过一名的土地持有者是女性,雇佣劳动力超过三分之二是男性。因此,性别敏感性不是理论外国概念;它是社会与正确的方法,态度和方法的互动的制作。可以通过性别涉及意识,通过项目成员轻松传达给当地人。经验证明,确保妇女和男子的参与改善了绩效并担保可持续性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号