Syntactic Transformations Modelling for Hybrid Machine Translation

摘要

The paper deals with the problems of cross-language syntactic transformations modelling for design and development of transfer-based machine translation systems. The solutions are proposed on the basis of the hybrid grammar comprising linguistic rules and statistical information about the language structures preferred in particular languages.