【24h】

Tagging modality in Oceanic languages of Melanesia

机译:美拉尼西亚海洋语言中的标记方式

获取原文

摘要

Primary data from small, low-resource languages of Oceania have only recently become available through language documentation. In our study, we explore corpus data of five Oceanic languages of Melanesia which are known to be mood-prominent (in the sense of Bhat, 1999). In order to find out more about tense, aspect, modality, and polarity, we tagged these categories in a subset of our corpora. For the category of modality, we developed a novel tag set (MelaTAMP, 2017), which categorizes clauses into factual, possible, and counterfactual. Based on an analysis of the inter-annotator consistency, we argue that our tag set for the modal domain is efficient for our subject languages and might be useful for other languages and purposes.
机译:来自大洋洲的小型,资源匮乏的语言的主要数据直到最近才可以通过语言文档获得。在我们的研究中,我们探索了五种美拉尼斯语的海洋语言的语料库数据,这些语言被认为具有突出的情绪(在Bhat的意义上,1999年)。为了找到有关时态,方面,情态和极性的更多信息,我们在语料库的子集中标记了这些类别。对于情态类别,我们开发了一种新颖的标签集(MelaTAMP,2017),将条款分为事实,可能和反事实。基于对批注者之间一致性的分析,我们认为模态域的标签集对我们的主题语言有效,并且可能对其他语言和目的有用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号