首页> 外文会议>European corrosion congress >New cooling system copper corrosion inhibitors improves sustainability, performance and reliability and reduces total cost of operation at Petrochemical plant in Europe.
【24h】

New cooling system copper corrosion inhibitors improves sustainability, performance and reliability and reduces total cost of operation at Petrochemical plant in Europe.

机译:新型冷却系统铜腐蚀抑制剂可提高可持续性,性能和可靠性,降低欧洲石油化工厂的总运营成本。

获取原文

摘要

A Petrochemical plant in Europe had recurrent problems of copper galvanic corrosion in its carbon steel heat exchangers. Every year, 5 to 7 heat exchangers leaks have been identified, replaced or repaired. The associated cost of corrosion has been estimated at 210 K? per year excluding production loss and cooling-system impact. Heat exchanger leaks caused cooling water system contamination which reduced the acceptable concentration ratio and increased discharge volumes. The acidic contamination damaged the passivation layer. The copper corrosion inhibitor used in the cooling system was Benzotriazole, however a large excess of 7 mg/l as benzotriazole was required to control galvanic corrosion and carbon steel pitting corrosion. This excess is caused by particulate copper as well as dissolved copper contamination coming from the process activities. To solve the corrosion issues and lower the total cost of operation an innovative azole treatment was tested to try and provides a better copper corrosion protection. After a film building period of 4 weeks at high dosage (7 ppm as azoles), the dosage of the new product was decreased to 3 ppm of azoles. This dosage is the maintenance dosage. As the results of the new treatment the corrosion rate on carbon steel dropped below 15 μm/year and no pitting corrosion on carbon steel has been noticed. The copper solids contaminating the water generate a high surface filming demand hence the routine benzotriazole dosage (3mg/l free azole) was not enough to provide sufficient copper corrosion inhibition. The new azole treatment established a better and stronger film with few defects during the passivation period that enabled a lower dosage (3 mg/l) to be used as routine dosage. The copper corrosion is now under control (copper solids from process operation and yellow metal heat exchangers) and pitting corrosion on carbon steel heat exchangers has not occurred since 1.5 years. No carbon steel heat exchangers leak has been reported since the implementation of new azole treatment. This translates to 300k? cost avoidance since start of treatment.
机译:欧洲石化植物在其碳钢热交换器中具有铜电流腐蚀的反复性问题。每年,都已识别,更换或修理了5至7个热交换器泄漏。估计在210 k中的相关成本估计?每年不包括生产损失和冷却系统的影响。热交换器泄漏导致冷却水系统污染,降低可接受的浓度比和增加的放电体积。酸性污染损坏钝化层。冷却系统中使用的铜腐蚀抑制剂是苯并三唑,然而需要大约7mg / L作为苯并三唑来控制电抗腐蚀和碳钢蚀腐蚀。这种过量是由颗粒铜引起的,以及来自工艺活动的溶解铜污染。为了解决腐蚀问题并降低总操作成本,测试了创新的唑治疗,试图提供更好的铜腐蚀保护。在高剂量4周的胶片建筑时间(作为氮氧泊7ppm)后,将新产物的用量降低至3ppm的氮。这种剂量是维持剂量。随着新处理的结果,碳钢上的腐蚀速率降至15μm/年以下,并注意到碳钢上没有蚀腐蚀。污染水的铜固体产生高表面拍摄需求,因此常规苯并三唑剂量(3mg / L游离唑唑)不足以提供足够的铜腐蚀抑制。新的唑治疗在钝化期间建立了较好且较强的薄膜,使得能够用作常规剂量的低剂量(3mg / L)。铜腐蚀现已控制(来自工艺操作的铜固体和黄金金属换热器),并自1.5年以来,碳钢热交换器上的蚀腐蚀并未发生。自新唑治疗以来,没有报告碳钢热交换器泄漏。这意味着300k?自治疗开始以来的成本避免。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号