机译:已故瑞士的已故Ketspi Yo“ Rossappi Fine Paper Europe”永久关闭了位于瑞士的Piberist印刷厂。所有产品的年产量将于8月底在同一家工厂停产。该公司长期以来一直在考虑关闭Piberist工厂,并宣布将于3月底开始与员工代表和联合创始人进行谈判。在欧洲的高质量铜版纸和高质量纸市场中,由于长期产能过剩,Sappi无法将原燃料成本的急剧上升转嫁到产品价格上。在Piberist工厂,第六号造纸机每年的产量为65,0∝)f,第八号造纸机的年产量为160,000,而九号造纸机的年产量为275,a)f。我们处在无法提高应有利润的情况下。
机译:原始论文摘要大肠杆菌是水生环境中的粪便指示细菌,已知会在环境中重新生长,因此它作为指示细菌的有效性受到关注。因此,在这项研究中,我们调查了污水处理水流入的一条小河中污水处理水的流入和混合后,在排水过程中大肠杆菌数量的变化。大肠杆菌的通量显示出在下游点而不是上游点和污水处理水总量的增加趋势。另外,在底部沉积物中检测到高密度的大肠杆菌。因此,通过脉冲场凝胶电泳法对大肠杆菌的基因型相似性进行了评估,结果在上游河水,河床沉积物和从沉积物中分离出来的大肠杆菌中确认了具有相同基因型的菌株。它是由上可知,在受到污水处理严重影响的小河中,大肠杆菌在河床的沉积物和沉积物中存活并积累,不能否认有再生的可能性。根据河流中的大肠杆菌数量,在解释粪便污染评估时应格外小心。
机译:从新宫佛教寺院,富山团体观音寺八桥下町的交汇处往早稻田南门街下,您将遇到大沼纪念堂。此外,当您沿着校园的外墙步行到大uma通商店街时,您将能够看到大型折叠式屋顶的一部分,该屋顶埋在许多小商店,租户建筑物,公寓等拥挤的区域。除此之外,还有红色的自支撑墙,弯曲的楼梯旁的巨大雨水槽,兵马俑的屋顶和楼梯等。 -您无法分辨出它是哪种建筑,但大门前的庙宇标志告诉您这是庙宇的正殿。
机译:声发射技术在钢筋混凝土拉伸裂缝检测中的有效性(第二部分)实验结果和对钢筋混凝土产生的波浪的讨论
机译:大肠癌的大规模筛查中的初步筛查方法的研究-从发现的癌症的角度评估粪便潜血测试和问卷的有效性-
机译:<会议报告> saturi Kurihara和Kosuke sawa(2013年)。关于通过社会学习获得的信息的保留间隔的检查:使用大鼠的食物选择场景。日本心理学会第77次年会,札幌会展中心(北海道医科大学)。 (研究项目:教育,文化,体育,科学技术部,民办大学战略研究基金支援项目“综合心理科学的创造:探索心灵的连续性”)