首页> 外文会议>International astronautical congress >EXOMARS: SAMPLE PREPARATION AND DISTRIBUTION SYSTEM AND INSTRUMENTS UNDER DEVELOPMENT
【24h】

EXOMARS: SAMPLE PREPARATION AND DISTRIBUTION SYSTEM AND INSTRUMENTS UNDER DEVELOPMENT

机译:EXOMARS:开发中的样品制备和分配系统及仪器

获取原文

摘要

This paper provides a progress report on the on-going development of the Sample Processing and Distribution Subsystem (SPDS) for the 2020 ExoMars rover mission. The SPDS is being developed by OHB under direct subcontract to TAS-I to supply the scientific instruments of the ExoMars rover with granular Mars rock and soil samples of a specific particle size distribution. This is achieved through a set of mechanisms making up the SPDS which receive the samples from the rover drill, crush, meter ('dose') and distribute them. Since mid 2013, OHB Munich have also been developing the structure of the ExoMars rover analytical laboratory (ALD) (a task delegated to OHB by TAS-I) including the ALD pressurized Ultra Clean Zone (UCZ) surrounding the sample path, on which this paper also provides an update on, including the attendant development of the UCZ pressure relief valve and of the ALD optical windows that likewise are under responsibility of OHB. Currently, the SPDS as well as the ALD structure have completed their qualification programme, and flight H/W production has started. In addition, some scientific instruments, or part of them, are presently being built by OHB System, such as 1. A Raman Instrument (Spanish lead) allowing identification of mineralogy and - even more important for the ExoMars Mission - of biogenic signatures for particles down to single bio-organisms like bacteria or spores. 2. A high resolution camera (HRC) mounted on the rover mast and developed jointly with the DLR planetary research institute in Berlin (DLR-PF).
机译:本文提供了有关2020 ExoMars火星探测器任务的样品处理和分配子系统(SPDS)的持续开发的进度报告。 ODS正在直接分包给TAS-I的公司开发SPDS,以为ExoMars流浪者的科学仪器提供特定粒度分布的颗粒状火星岩石和土壤样品。这是通过一套构成SPDS的机制来实现的,该机制从流动站钻头接收样本,粉碎,计量(“剂量”)并分发样本。自2013年年中以来,慕尼黑OHB还一直在开发ExoMars流浪者分析实验室(ALD)的结构(由TAS-I委托OHB进行任务),包括围绕样品路径的ALD加压超净区(UCZ)。该文件还提供了更新,包括随之而来的UCZ泄压阀和ALD光学窗的开发,这些工作同样由OHB负责。目前,SPDS和ALD结构已完成其资格认证计划,并且已经开始进行硬件的生产。此外,OHB系统目前正在建造某些科学仪器,或其中的一部分,例如1。拉曼仪器(西班牙铅)可以识别矿物学,并且对颗粒物具有生物特征(对于ExoMars任务更为重要)。直至单个生物,如细菌或孢子。 2.高分辨率摄像头(HRC)安装在流动站桅杆上,并与柏林DLR行星研究所(DLR-PF)共同开发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号