Toshiba MT System Description for the WAT2014 Workshop

摘要

This paper provides a system description of Toshiba Machine Translation System for WAT2014. We participated in two tasks, namely Japanese-English translation and Japanese-Chinese translation. In each task, we submitted two results; one is a result of a rule-based translation system, and the other is a result which is an output of statistical post editing trained with the ASPEC training corpora. In both tasks, output by statistical post editing shows improvement in machine evaluation, but we obtained different results from human evaluation.