【24h】

Dealing with Ordnance

机译:处理军械

获取原文

摘要

The presence of ordnance (as opposed to the many other types of debris) in the seas, rivers, lakes and estuaries world-wide is not surprising given the number of wars that have taken place and that, in many areas. waste explosive materials have simply been dumped in what were once considered to be "quiet waters". Even where records exist of these materials in a limited number of specific areas when disposed of by Government Agencies, there can be no guarantee that disposal did not take place outside the specific areas or that the ordnance has not been subsequently moved by wave and current action. Ordnance can be found on the surface where the bed is hard or, in the case of sand or softer deposits, buried within them. While in the former they are relatively easy to find and removed prior to dredging, in the latter case it is much more difficult and they have to be dealt with safely both during dredging, on-board the dredger and. if material is dumped ashore, in reclamation. Individual pieces of ordnance, even when large, can be difficult to locate. For example, during the dredging of the submerged tube runnel trench for the Oresund Link project and despite a significant number of surveys (including diving surveys) during the investigation and design stages, ordnance was only found after dredging had commenced. Ordnance took the form of World War Two material, including large bombs and a detailed magnetometer survey was required. This survey was successful and there was no delay to the project. On the Medway Estuary (UK) where sands and softer sediments were present, some 770 pieces of ordnance were found during one dredging and reclamation project. The Contract specification assisted the contractor to limit his risks and bomb disposal experts were required on the vessels at all times. Attempts were also made to remove ordnance prior to dredging in an attempt to stop major pieces of ordnance entering the dredgers and. subsequently, the reclamation areas. If ordnance is expected the Authorities, Employer, Engineer and Contractor should be properly prepared.
机译:考虑到发生的战争数量之多以及在许多地区,在全世界的海洋,河流,湖泊和河口中存在军械(与许多其他类型的碎片相对)。爆炸性废料已被简单地倾倒在曾经被视为“安静水域”的地方。即使在由政府机构处置时在有限的特定区域中存在这些材料的记录,也不能保证没有在特定区域之外进行处置,或者不能随后通过波及目前的行动将军械移走。在床较硬的表面上会发现弹药,如果是沙子或较软的沉积物,则会在其中掩埋。在前者中,它们在挖泥之前比较容易找到和移除,而在后者的情况下,难度要大得多,并且必须在挖泥时,在挖泥船上和在挖泥船中都进行安全处理。如果材料被倒在岸上,则进行填海。单个弹药即使很大也很难定位。例如,在为厄勒海峡(Oresund Link)项目对沉管漏斗沟进行疏during期间,尽管在调查和设计阶段进行了大量调查(包括潜水调查),但仅在疏commence开始后才发现弹药。军械采用第二次世界大战的材料形式,包括大型炸弹和详细的磁力计调查。这项调查是成功的,没有拖延该项目。在存在沙子和较软沉积物的英国梅德韦河口,在一个疏and和填海工程中发现了约770枚军械。合同规范帮助承包商限制了风险,并且始终需要船只配备炸弹处理专家。还尝试在挖泥之前清除军械,以阻止主要军械进入挖泥船。随后是填海区。如果预计会出现军械,应适当准备当局,雇主,工程师和承包商。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号