首页> 外文会议> >Corporate downsizing: opportunity for a new partnership between engineers and technical writers
【24h】

Corporate downsizing: opportunity for a new partnership between engineers and technical writers

机译:企业缩编:工程师与技术作家之间建立新合作关系的机会

获取原文

摘要

Roles are changing in the leaner, meaner high tech workplace. Downsized companies have fewer people to do the same amount of work, and those who remain need to pick up many of the tasks that others used to perform. Engineers and technical writers need to broaden their skill bases in order to survive in today's competitive environment. Engineers need to expand their technical skill sets to include communication skills. Technical writers need to add human factors and training to their skill sets. The paper describes how technical writers can help engineers cope with documentation tasks assigned to them and, in the process, broaden the skills of both writers and engineers to make them more competitive in the workforce. Acting as partners in the documentation process, engineers and technical writers can work together to produce documentation with greater technical accuracy and usability than would have been possible had they been working separately in their traditional specialized roles.
机译:在精简,卑鄙的高科技工作场所,角色正在发生变化。精简后的公司从事相同工作量的人较少,而那些留下来的人则需要承担其他人以前执行的许多任务。工程师和技术作家需要扩展他们的技能基础,才能在当今竞争激烈的环境中生存。工程师需要扩展其技术技能范围,以包括沟通技能。技术作家需要在他们的技能中增加人为因素和培训。本文介绍了技术作家如何帮助工程师应对分配给他们的文档任务,并在此过程中扩大作家和工程师的技能,以使他们在劳动力中更具竞争力。作为文档编制过程中的合作伙伴,工程师和技术作家可以一起工作,以比传统的专业角色分别工作时更高的技术准确性和可用性来生成文档。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号