【24h】

Daylighting Reproduction in Interior Space with SIVRA System

机译:使用SIVRA系统在室内空间进行采光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The quality of the lighting environment is of fundamental importance for the psycho-physiological well-being of man, especially when it concerns rooms, where a person remains for a prolonged and compulsive amount of time (offices, hospitals, schools...) The effect of light goes beyond the mere perception capacity and it affects our general emotional well-being. The right integration between artificial and natural light is also very important to eliminate effects like glare or excessive illluminance in interior space and to counter these negative aspects the artificial lighting engineer must establish an accurate conversion from the daylight outside environment in the very first phase of project of light. The goal of our work shall understand how artificial light can be mixed with daylighting in indoor space to guarantee a good level of illumination uniformity for the visual tasks requested by different types of applications. To be able to do this we needs to take into consideration that daylight varies in its spectral composition from a rather reddish light in a clear day sunset to a white light from the sky dome on a dry clear day. The recently developed experimental SIVRA-system (this stands for: Variable Lighting System with Automatic Regulation) allows for the creation of a luminary capable of producing "natural" lighting and temporal rhythm in the given setting. In other words, a dynamic lighting system capable of varying the artificial light in terms of colour and intensity, according to scientifically predetermined programmes. The preliminary assessment of this work carried out the experimental and numerical results about the analysis of artificial light in interior space where SIVRA is applied. The experimental result are obtained in the laboratory where a room (6m x 8 m in plan and 2,80 m high) was realized, without windows, illuminated by SIVRA, to test the produced inside light's level and the distribution. During the day the colour temperatures inside the case- study changes to simulate different period of the day, of the year and different kinds of sky. A correlation between colour temperature and solar altitude has been defined. In a future step the work should show the SIVRA illuminance performances at different hour of the day (the illluminance levels varies according to correlated colour temperature). The theoretical analysis on numerical model is realized with Radiance program. The experimental and the numerical results obtained are compared to evaluate the luminance and illuminance distribution in the case- studv room.
机译:照明环境的质量对于人类的心理生理健康至关重要,尤其是在涉及房间的地方,在该房间中,一个人要长时间呆着(例如办公室,医院,学校等)。光的影响超出了单纯的感知能力,它影响了我们的整体情感幸福感。人工光和自然光之间的正确集成对于消除内部空间中的眩光或过度照度等影响以及应对这些负面影响也非常重要,在项目的第一阶段中,人工照明工程师必须在室外日光环境下进行准确转换光。我们的工作目标是了解如何在室内空间将人造光与日光混合,以确保为不同类型的应用程序所要求的视觉任务提供良好的照明均匀性。为了做到这一点,我们需要考虑到日光的光谱组成有所变化,从晴天日落时的微红光到干燥晴天的穹顶的白光。最近开发的实验性SIVRA系统(代表:具有自动调节功能的可变照明系统)允许创建在给定环境下能够产生“自然”照明和时间节奏的灯具。换句话说,根据科学预定程序,能够在颜色和强度方面改变人造光的动态照明系统。这项工作的初步评估进行了关于在使用SIVRA的室内空间中分析人造光的实验和数值结果。实验结果是在实验室中获得的,该实验室实现了一个房间(平面6m x 8 m,高度2,80 m),没有窗户,并通过SIVRA照明,以测试产生的内部光的水平和分布。在白天,案例研究中的色温会发生变化,以模拟一天中的不同时段,一年中的不同时段以及不同种类的天空。已经定义了色温与太阳高度之间的相关性。在以后的步骤中,该工作应显示一天中不同时间的SIVRA照度性能(照度水平根据相关色温而变化)。用Radiance程序对数值模型进行了理论分析。比较获得的实验结果和数值结果,以评估案例研究室中的亮度和照度分布。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号